耿飚副总理举行告别招待会 耿副总理结束对马耳他的访问回国 [复制链接]

第5版()
专栏：

耿飚副总理举行告别招待会
耿副总理结束对马耳他的访问回国
新华社瓦莱塔八月一日电 耿飚副总理八月一日晚上在中国驻马耳他使馆举行告别招待会。
布蒂吉格总统出席了招待会。
马耳他议会议长卡尔西东·阿吉乌斯也出席了招待会。
出席招待会的还有副总理兼司法、土地、住房和议会事务部长约瑟夫·卡萨尔，政府部长和其他高级官员。
前总统安东尼·马莫、国民党副领袖吉多·德马科、马耳他驻中国大使福拉切以及各国驻马耳他的外交使节也应邀出席了招待会。
招待会是在热情友好的气氛中进行的。
八月一日上午，耿飚副总理在马耳他工程和体育部长洛里·桑特，发展、能源和邮电部长维斯廷·阿贝拉的陪同下参观了马耳他干船坞公司。
当耿飚副总理到达干船坞公司时，工人们站在道路两旁，热烈鼓掌欢迎中国客人。建筑物上悬挂着两条用中文写的大幅标语：“马耳他干船坞工人欢迎中华人民共和国副总理耿飚！”“向中国工人致敬！”
公司董事长弗朗斯·斯皮特里对耿飚副总理一行前往参观表示欢迎，并简要地介绍了干船坞的发展情况。耿飚副总理对公司领导人和工人们的热情欢迎表示感谢，并希望他们在发展民族经济方面取得更大的成就。
马耳他干船坞公司是马耳他最大的工业企业，有五千多工人。在马耳他政府把它从外国人手里收归国有以来的几年里，它已取得很大成就。中国客人参观了正在兴建的能修理三十万吨船只的新船坞的建设情况。正在那里参加施工的中国专家小组负责成员向耿飚副总理汇报了工程进展情况。耿飚副总理看到中国专家和马耳他工人相互密切合作表示高兴，并向他们表示问候。许多马耳他工人和技术人员上前同耿飚副总理亲切握手，表达他们对中国人民的友好情意。
中国客人还参观了正在这个船坞里为中国建造的新船只。
陪同耿飚副总理参观的还有马耳他驻中国大使福拉切和中国驻马耳他大使程之平。
新华社瓦莱塔八月二日电　中华人民共和国国务院副总理耿飚结束了对美丽的地中海国家马耳他的五天访问，满载着马耳他人民对中国人民的深情厚谊，于八月二日下午乘专机回国。
耿飚副总理一行在卢卡国际机场受到热烈的欢送。军乐队演奏了中马两国国歌以后，耿飚副总理在马耳他副总理兼司法、土地、住房和议会事务部长约瑟夫·卡萨尔陪同下检阅了仪仗队。
耿飚副总理向前来送行的马耳他政府官员一一告别。他们是：马耳他议会议长卡尔西东·阿吉乌斯，劳工、福利和文化部长阿加塔·巴巴拉，财政、税收和人民投资部长约瑟夫·阿贝拉，工程和体育部长洛里·桑特，发展、能源和邮电部长维斯廷·阿贝拉，国营和半国营工业部长弗雷迪·米卡莱夫，卫生和环境部长文森特·莫兰，工业、渔业和农业部长丹尼·克雷莫纳，教育部长菲利普·马斯卡特，外交部常务秘书莫里斯·阿贝拉，马耳他航空公司和马耳他海运公司董事长艾伯特·米齐，马耳他驻中国大使福拉切，总检察长埃德加·米齐。
耿飚副总理在机场发表了书面告别讲话。他说：“我们这次访问，虽然是短暂的，但它是难忘的。我们给马耳他人民带来了八亿中国人民忠诚的友谊，我们满载马耳他人民对中国人民的深情厚谊而回。”他祝愿中国、马耳他两国人民的友谊日益巩固和发展，并对他在访问期间受到的热情款待再次对马耳他政府和人民表示衷心的感谢。耿飚副总理最后说：“我们这次访问进一步加深了我们相互之间的了解和友谊。可以肯定，在第三世界团结反霸和建设我们各自国家的共同斗争中，两国人民之间的友谊和两国之间友好合作将日益加强和发展。”
在耿飚副总理离开马耳他以前，布蒂吉格总统和夫人八月二日中午同耿飚副总理和夫人赵兰香在圣安东宫共进午餐。席间宾主进行了亲切友好的谈话。
二日下午，明托夫总理到耿飚副总理住地圣安东宫，和耿飚副总理话别。明托夫总理对耿飚副总理说，马耳他人民极其珍爱同中国人民的友谊。他请耿飚副总理回国以后，向华国锋主席和李先念副总理转致他最良好的问候。
同机离开马耳他回国的有：耿飚副总理夫人赵兰香、外交部副部长王海容、外交部部长助理宋之光、外贸部副局长孙纯、外交部礼宾司副司长高建中。
到机场送行的还有国务院办公室主任吴庆彤、中国驻马耳他大使程之平和使馆其他官员、在马耳他的中国专家和留学生的代表。