华主席和齐奥塞斯库总统一起出席文艺晚会 华主席在齐奥塞斯库总统陪同下参观重型机械厂和住宅区 [复制链接]

第1版()
专栏：

华主席和齐奥塞斯库总统一起出席文艺晚会
华主席在齐奥塞斯库总统陪同下参观重型机械厂和住宅区
新华社布加勒斯特八月十七日电　华国锋主席十七日晚出席了在“体育文化宫”举行的文艺晚会，和齐奥塞斯库总统一道欣赏了丰富多采的文艺节目。
晚上八时，华主席来到“体育文化宫”，尼·齐奥塞斯库、埃列娜·齐奥塞斯库和马·曼内斯库等罗马尼亚党政领导同志在门口迎接，同华主席亲切握手。这时，站立在两旁的两千多名群众挥舞中罗两国国旗，高呼“齐奥塞斯库—华国锋”，“乌拉，乌拉”。
灯火辉煌的演出场内悬挂着华主席和齐奥塞斯库总统的巨幅彩色画像，两国国旗、国徽和用中罗两国文字书写的大幅标语。当华主席和齐奥塞斯库总统进入场内时，全场起立，热烈鼓掌，乐队奏起两国国歌。
马·曼内斯库，斯·沃伊捷克，格·奥普雷亚，埃·博布，扬·丁卡，维·卡扎库等三十一位罗共中央政治执委和候补政治执委出席了文艺晚会。
纪登奎、赵紫阳和黄华等同志观看了演出。
各国驻罗马尼亚外交使节也出席了晚会。
在晚会上演出了大合唱、芭蕾舞、民间舞蹈、独唱、独奏等精彩节目，受到中罗两国领导人和观众的热烈欢迎。
人民艺术家扬·沃伊库的小提琴独奏，独唱演员克勒斯纳鲁演唱的歌曲《赞美你，我的祖国》，排箫吹奏者西米翁演奏的中国观众喜爱的《云雀》等节目，表达了罗马尼亚人民热爱祖国和朝气蓬勃的精神。曾经访问过中国的功勋演员、女高音歌唱家安·莫尔多万，用相当准确的汉语演唱了中国歌曲《洪湖水浪打浪》，中国观众熟悉的“多依那”歌舞团的演员表演了中国舞蹈《丰收舞》。他们的演出使晚会充满中罗友好的热烈气氛。
最后一个节目是大合唱《三色旗写上了“统一”》，歌中唱道：“我们的祖先英勇无敌，为保卫疆土而奋斗了多少世纪。我们不能容忍敌人来践踏祖国的土地，但对我们的朋友，满怀着深情厚意。”
演出结束后，华主席、齐奥塞斯库总统和夫人向演员们献了花篮。观众起立，热烈欢呼。华主席、齐奥塞斯库总统向观众频频招手致意。这时，全场响起雷鸣般的掌声，经久不息。
新华社布加勒斯特八月十七日电　华国锋主席，在齐奥塞斯库总统陪同下，今天中午来到布加勒斯特重型机械厂参观，受到了工厂职工和邻近居民一万多人十分热烈的欢迎。
当华主席来到工厂时，聚集在厂区三公里长的大道两旁的欢迎人群，挥舞着中罗两国国旗和花束，热情地向中国贵宾欢呼，工厂的爱国卫队和青年军训队列队向华主席致敬。罗马尼亚机械制造工业部部长伊凡·阿夫拉姆今天专程到这个工厂欢迎中国客人。他曾先后四次访问中国，两次见到周总理。今年二月阿夫拉姆部长访华时，华主席亲切地会见了他。今天他陪同华主席参观感到很高兴。他说，“这是第二次见到华主席，我感到很幸福。”
华主席在这个工厂参观了机械焊接车间和汽轮发电机车间。华主席在工厂模型前听了工业中心总经理康·尼库的介绍后，仔细地观看了一些铸件、产品和展览牌，还走上三十三万千瓦汽轮发电机试验台。华主席问道：“这个厂什么时候建的，生产的最大发电机组是多少？”康·尼库回答说，工厂是十年前建的，正在制造第十台三十三万千瓦汽轮发电机，今后还要生产六十万到一百万千瓦的汽轮发电机。
在车间里，工人们站在工作台上、机器旁，向华主席鼓掌、欢呼。他们把一朵朵鲜花献给华主席和齐奥塞斯库总统，向两国领导人表示敬意。参观结束时，华主席应邀在工厂贵宾留言簿上题词。
华主席写道：
“你们厂的建设和发展，是罗马尼亚工人阶级和全体人民，在以齐奥塞斯库同志为首的罗马尼亚共产党领导下，独立自主地高速度发展国民经济的生动体现。我们衷心祝愿你们今后取得新的更大的成就。”
在结束对重型机械厂的参观后，华主席乘车来到首都西南部的军营路住宅区。华主席在齐奥塞斯库同志陪同下，参观了住宅区的一家食品商店。当华主席走近一个柜台时，齐奥塞斯库同志指着柜台上摆着的酒说：“这是从中国进口的”。这时，华主席微笑着点点头。
沿途，人群从人行道上，从街道两旁和新建住宅的阳台上向华主席欢呼和鼓掌。两个女孩子从人群中跑出来向华主席和齐奥塞斯库总统献了花。军营路住宅区是首都新建的职工住宅区之一，这里有六万套新住宅，已有十五万居民住进新居。
今天，陪同华主席参观工厂和住宅区的还有罗马尼亚政府总理马·曼内斯库、第一副总理格·奥普雷亚，布加勒斯特市委第一书记兼市长扬·丁卡等领导同志。
陪同华主席参观的还有纪登奎、赵紫阳、黄华等同志。（附图片）
八月十七日，华主席及其随行人员在齐奥塞斯库总统陪同下参观布加勒斯特重型机械厂。
新华社记者摄（传真照片）