齐奥塞斯库总统驳斥对罗外交政策的恶意指责 罗马尼亚珍视独立 永远不当别人工具 [复制链接]

第6版()
专栏：

齐奥塞斯库总统驳斥对罗外交政策的恶意指责
罗马尼亚珍视独立 永远不当别人工具
新华社布加勒斯特九月八日电　据此间报纸报道，罗马尼亚共产党总书记、共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库九月七日在罗马尼亚布勒伊拉市的群众大会上发表讲话时，驳斥对罗马尼亚对外政策的恶意评论。他强调说：“我们通过艰苦斗争赢得了独立”，“我们永远不会把罗马尼亚的独立出卖给任何人！我们不当别人在巴尔干的工具。”
齐奥塞斯库同志九月六日和七日先后视察了罗马尼亚东部的弗朗恰县和布勒伊拉县的工厂企业、农业生产合作社和国营农场等单位，并在布勒伊拉市群众大会上讲了话。
齐奥塞斯库同志在群众大会上谈到国际问题时说：“我们是根据完全平等、尊重独立和主权、不干涉内政的原则发展同别国关系的。我们同一国的关系不是针对第三国的！相反，我们决心将一如既往地积极扩大同那些赞同平等和不干涉内政原则的国家的关系。我们曾长期遭受外来统治；布勒伊拉长期被占领过。我们通过艰苦斗争赢得了独立，因此我们决不打算拿我国的独立来同别人作交易！我们不要那种有损于我国人民独立和主权的关系！我们要那种能加强罗马尼亚独立和主权的关系！”
他指出，“近来，国际报刊对罗马尼亚政策发表了许多评论。我要十分满意地指出，国际报刊的这些评论的特点，总的说来是理解和赞同罗马尼亚的独立、平等政策的。但是，也听到了一些反应——这种反应确实不多——恶意地评论罗马尼亚的一些对外政策活动。有人怀疑罗马尼亚是否打算为别人效劳来削弱我国人民或别国人民的独立。我们必须正告这些人，他们根本不懂罗马尼亚人民的历史，不懂罗马尼亚人民维护国家独立和主权、维护各国人民独立的总事业、坚持走同世界各国人民平等友好的道路的决心！我们永远不当别人的工具！我们将永远为我国人民服务！有些评论除了由于不了解罗马尼亚的政策、出于恶意之外，还可能由于有些人用本国某些领导集团的眼光来判断罗马尼亚的政策。”
他说：“为了表达和尊重人民的意愿，我们要斩钉截铁地宣布，我们永远不会把罗马尼亚的独立出卖给任何人！我们不当别人在巴尔干的工具。我们希望巴尔干各国人民都能自由，不再当任何人的工具，我们希望他们努力加强彼此之间和同其他各国人民之间的友谊与合作，努力维护和平的事业！”
齐奥塞斯库同志还谈到了罗马尼亚工农业生产成就。他说：罗马尼亚“全国工业部门的劳动者完成了本五年计划头两年零八个月的工业生产计划，并超产四百亿列伊。”同时，“在提高劳动生产率，提高工业生产的技术水平和质量方面，在实现经济效益指标和其他指标方面，都取得了良好成绩。”他说：“农业也取得了良好成绩。尽管气候条件不太有利，今年农业产量将超过前几年。国民经济其他部门也都有了持续进步。”
他指出，“在我们的工作中，还存在着一系列缺点和困难，某些地方还犯了错误，我们要尽一切努力改进各方面的工作，避免犯错误，犯了错误就迅速改正。”
他指示，要更好地利用生产能力和先进设备，更大胆地采用新技术和各方面的科研成果，生产能同世界上任何同类产品相比的高质量产品。还要更好地进行生产管理，降低材料消耗，提高劳动人民的专业水平和技术水平。同时更多地注意开展政治教育活动。