希腊总统和总理分别接见黄华外长 中希两国外长举行会谈　拉利斯外长欢宴黄华外长 [复制链接]

第5版()
专栏：

希腊总统和总理分别接见黄华外长
中希两国外长举行会谈　拉利斯外长欢宴黄华外长
新华社雅典九月二十二日电　希腊总统康斯坦丁·察佐斯和总理康斯坦丁·卡拉曼利斯九月二十二日上午分别接见了中国外交部长黄华，并同他进行了诚挚和友好的谈话。
黄华外长向察佐斯总统转达了华国锋主席和叶剑英委员长对他的问候。察佐斯总统表示感谢，并请黄华外长向华国锋主席和叶剑英委员长转达他的问候和最良好的祝愿。他还祝中国人民富裕幸福。
在会见卡拉曼利斯总理时，黄华外长向他转达了华国锋总理最良好的祝愿。卡拉曼利斯总理表示感谢，并请黄华外长向华国锋总理转达他的最良好的祝愿。
卡拉曼利斯和黄华就双边关系、国际局势和共同关心的问题交换了意见。双方表示愿意进一步加强两国间的友好关系与合作，认为这是符合两国人民的愿望和根本利益的。
卡拉曼利斯总理接见时，希腊外交部长乔治·拉利斯在座。
察佐斯总统和卡拉曼利斯总理接见时，中国驻希腊大使何扬在座。
新华社雅典九月二十一日电　希腊外交部长乔治·拉利斯九月二十一日下午同前来希腊访问的中国外交部长黄华在诚挚友好的气氛中举行了会谈。当天晚上拉利斯外长设宴欢迎黄华部长。
两位外长在宴会上发表了讲话。
拉利斯外长说，黄华外长对希腊的访问有着特别重要的意义，因为这是中国政府成员对希腊的第一次正式访问，这次访问旨在加强双方相互了解，进一步努力发展两国在文化方面及其他双方共同关心的领域中的关系。
拉利斯外长说，在黄华外长访问期间，双方将交换对双边关系和国际问题的看法。他说，“我们发现在很多问题上我们的看法是一致的。”
在谈到国与国之间的关系时，拉利斯外长说，“我们认为必须以和平方式，在国际法原则基础上，在独立、主权、领土完整、不干涉其他国家内政和执行联合国决议的基础上解决国与国之间的分歧。”
拉利斯外长在谈到希腊积极要求加入欧洲经济共同体时说，“这是我们大陆和全世界经济发展和合作的因素。”
拉利斯外长最后强调指出，希腊希望加速全面发展同中国的关系。
黄华外长在讲话中说，“希腊是一个文明古国。自古以来，勤劳的希腊人民以他们的聪明才智创造了光辉灿烂的文化。”
“希腊人民热爱独立、自由，有着抵抗外来侵略、保卫民族独立的长期的光荣传统。”他说，“对希腊人民保卫国家独立和安全的斗争，我们表示赞赏。”
黄华外长说：“我们赞扬希腊政府在促进欧洲联合、加强巴尔干地区和地中海国家之间的团结和友好合作等方面所作的积极努力。我们希望希腊今后在这方面不断取得新的成就。”
黄华外长在谈到两国关系时说，中国和希腊之间的友好关系有着悠久的历史。“我们希望两国之间友好合作和经济、文化交流将进一步发展，我确信，中希两国的友好关系和合作有着广阔的前景。”
希腊外交部副部长安德烈亚斯·泽米斯，外交部秘书长塞奥佐罗普洛斯，希腊驻中国大使季米德里奥斯·韦利萨罗普洛斯参加了会谈。
希腊商业部长乔治·帕纳约托普洛斯等参加了宴会。
中国外交部部长助理宋之光和中国驻希腊大使何扬等参加了会谈和宴会。