美国报纸与电视——访美见闻 [复制链接]

第6版()
专栏：

美国报纸与电视
——访美见闻
中国新闻代表团　冯锡良
在美国电视机上收看新闻节目。新闻广播员以严肃的声调报道了意大利人悼念几天前逝世的教皇保罗六世。广播员语音未落，突然，银屏上出现了卖香皂的广告，一时鼓乐齐鸣，五彩缤纷的肥皂泡飘满了画面，一个人在洗澡，连声叫好肥皂。接着，广播员又播送另一条新闻。我们对资本主义国家新闻事业和社会主义国家新闻事业的原则区别，对美国新闻事业的商业性，虽然有所了解，但看到这种情景，说实话，还是有点吃惊。第十位最大工业
美国的新闻事业规模庞大，技术发达。单说报纸，全国就有一千七百多家日报，据说除星期天以外，每天发售六千二百万份以上，每年的总收入超过七十五亿美元，其中六十多亿美元来自广告，报纸发行号称“美国第十位最大的工业”。
我们到美国第三大报——《洛杉矶时报》去参观。主人告诉我们，该报平均每天用纸一千吨。星期日一份报纸有五百页之多，光纸张成本每份一美元，但售价仍为五十美分，因为广告收入可以补贴。广告收入占该报总收入的百分之七十五以上，发行收入最多不过百分之二十五。
美国大城市的报纸，平时一般也有一百页左右，星期日往往出三、五百页。读者必然要问，一张报纸一天出这么多页，究竟有些什么内容？手头有一份星期日的报纸，我们作了个分析。这份报纸共有四百十五页，分成十二个部分，其中有：“重要新闻”版（二十八页）、“市区和附近地区新闻”版（十八页）、“美国与世界”版（五页）、“家庭与花园”版（四页）、讲教育问题的“知识”版（六页）、“经济”版（七页）、“体育”版（十八页）、“生活”版（二十页）、刊登社论、文艺动向、书评的“焦点”版（十六页）、“讣告”（一页）、彩色连环画（十页）、四个部分专业广告版（共四十六页）和报纸的最大部分——分类广告版，刊登什么招聘工作人员、找房子、找工作甚至替狗找对象等广告，应有尽有（共八十页）。此外，这期报纸还包括八个八开开本的“杂志”，其中最主要的是“每周电视节目”（二十八页），还有反映附近各州情况的地方版（四十四页）、报道人物的“展览”（二十四页）、其它五个都是巧立名目，实质上是专业广告“杂志”（共六十页）。
计算一下，四百十五页报纸，广告占了三百十页。我们的美国同行说：“广告养活我们。”此话一点不假。从报纸看几种现象
参观了一些编辑部，我们发现美国新闻工作者的工作效率还是不错的，他们讲究时效，经常一连工作十几个小时，新闻报道比较迅速。我们看到报上有些报道和文章还是比较严肃的，有的揭露社会问题，有的报道去年美国人有百分之十一点六生活在贫困线以下，有的揭发污染问题，有的探讨通货膨胀问题，等等。
我们翻阅了几个城市的报纸，出乎意料，发现美国报纸一般说来国际报道比较少，有的报纸平日只刊登几条消息，星期刊比较多些。一位编辑说，“今天我们刊登国际新闻确实比过去减少了。今天你登些拉美消息、欧洲消息，人们根本不看，比起来人们对你们中国还感兴趣。”美国朋友指出，这是侵越战争以后出现的一种现象，反映出当前美国人民主要关注国内事务的一种“内向”情绪。
美国报纸有几个部分占的比重较大。一是本市新闻。我们参观了好几家报社，发现编辑部投入本市新闻采访的记者人数最多，这是他们的传统做法。严格来说，美国没有什么全国性报纸，比起来，《华尔街日报》勉强可以算作一张，它的发行量超过一百万份，每天同时在几个城市印刷发行。近年来，美国大城市的中心区正在日益衰落，人口纷纷向四周的新兴小城区迁居。因此，大城市报纸有所减少，而新兴的城镇的中、小型报纸则在增加。本市新闻似比过去更加受到重视。
体育新闻也是个宠儿，无论大、中、小报纸给体育新闻的篇幅都特别优厚。美国朋友说，“我们是一个体育国家。”事实上也可以这样说。我们所接触到的美国朋友几乎都有一、二项自己酷爱的运动。我们到处看到人们在打球、游泳、划船等等。路上跑步的人，男女老少一天到晚都有。
另一个突出部分就是所谓“生活”版，占的版面越来越多。据说，这是近十几年来发展起来的现象。几乎各大报纸都有这一版，名称有的叫“生活与方式”，有的叫“生活与时尚”等等。内容大致类同，无非是讲生活方式。美国报人称重要的新闻为“硬新闻”，这一部分为“软新闻”，主要是些特写、短文，宣扬个人奋斗，如何能争取到美好生活，家里如何能搞得美观舒适，今年该上哪儿去旅行等等，五花八门，不胜枚举。“生活”版越来越受到重视，是美国消费社会发展的产物。今日美国社会问题不少，但青年一代似乎没有什么改革社会的远大理想，但求谋得个较好的工作，生活过得好些就满足了，“生活”版适应这种要求逐渐吃香起来。大规模采用新技术美国人对发展科学技术是相当重视的。各部门都有人从事科研工作。我们一进入美国，就开始有进入电子计算机时代大门的感觉。不仅在工、农业生产方面可以看到电子计算技术已被广泛应用，在其它方面也都在采用。
美国报纸采用新技术速度是相当快的。美国同行说，“我们报纸是高度竞争性行业，所以必须经常采用新技术，一家报社每隔二、三年总得更新一部分技术设备。”
有一件事引起了我们注意。就是在美国报社中传统的打铸铅字的雷诺机已同铁路上的蒸汽机车一样都被送进了历史博物馆。在《华盛顿邮报》社进门的一楼大厅里陈列着一架雷诺机，象一具古董，供人玩赏，它标志着报业史上一个时代的结束。美国在十几年前已经开始大规模从“热字型”打排，转入“冷字型”打排，即用电子照相排字代替铅字打排，用胶印代替铅印。接着，他们又大规模采用了电子计算机储存稿件、改稿、拼版。有的报社，如《圣路易邮报》、《华盛顿邮报》等，记者已经直接在终端显示器上打字写稿，连一般的打字机也逐步被遗弃了。象美联社、合众国际社等通讯社里，电子计算机技术在写稿、改稿、收发稿件、传送图片、储存和查用资料等方面使用范围更加广泛，技术更加先进。
在华盛顿，我们问美国同行，采用新技术，工作人员都习惯吗？他们说，采用任何新技术总会带来同保守思想的斗争。开始时，有人总是顾虑重重，反对一通。但是一经实践，证明新技术好，大家很快就习惯了。譬如说，教记者学会直接在终端显示器上写稿，原来估计需要六周时间，事实上，一般人只用了两天时间就掌握了。采用这种新技术的最大好处是效率高，时效快，从长远看比较经济，而且废除铅字有利于工作人员的健康。然而，在资本主义国家里，采用新技术必然会给工人阶级带来失业的威胁。最近，纽约三大报纸的印刷工人发动罢工，就是因为资方采用新技术而要裁减工人。电视的影响
电视作为媒介工具，应该说在美国最为发达。今天看电视已经成为美国人民生活的一部分。全国有近千座电视台，有近一亿多台电视机，百分之九十七的家庭都有电视机。全国三大广播系统和地方电视台每天多次播送新闻节目。电视新闻的特点是消息快。
华主席到罗马尼亚和南斯拉夫访问，美国电视台都是当天播送了实况报道，图像清晰，色彩鲜明。电视新闻经常配上一些实况场面，形象生动，一目了然，印象深刻。电视新闻节目观众越来越多，这是毫不奇怪的。所以，电视在美国新闻媒介中影响相当大。难怪报纸销路受到打击。现在美国报纸要大幅度增加发行量
已经不大可能了，由于晚上六点到八点的电视新闻广播吸引了大量观众，美国的晚报开始减少了。
在象美国那样的国家里，电视事业的发展同时也带来了许多坏影响，甚至形成社会问题。美国朋友告诉我们，当前美国电视的第一个作用还是商业作用，就是做广告。无论什么节目，看不了几分钟，就被广告所打断，讨厌之至。但这是电视台老板的摇钱树。据说，晚上有的联播节目中的广告，每分钟收费几十万美元！电视的第二个作用是提供娱乐节目。在这些节目中，许多是美国朋友普遍认为“无聊、低劣”的节目。在我们访问期间，报纸还报道了旧金山两个青年，按照一个电视节目中的一段犯罪情节杀了人。此事引起广大群众的极大震动，至今人们还在议论。
当然，美国电视节目中也有比较好的，例如新闻、教育、体育、天气预报等节目，但比重毕竟太小。现在美国人平均每天看电视四、五小时，孩子平均看六、七小时，许多青年已无看书读报的习惯。家长忧心忡忡，有的美国朋友感慨地说：“电视本来是好东西。现在光坐在那里看就成了问题了，希望你们在电视节目方面不要学我们。”两家小城市报纸
我们在美国期间，还访问了两家小城市报纸，感到颇有特色。一家是密苏里州的墨西哥城的报纸《墨西哥纪事报》，发行一万二千份，工作人员仅五十人；另一家是田纳西州橡树岭城的报纸《橡树岭人报》，也是一张比较简朴的报纸。前者的主编怀特先生的一家人和后者的主编斯迈泽先生的一家人，几乎都直接间接地参予这两张报纸的工作，自己写社论、采访、打字，什么都干。报社工作人员和当地居民联系也比较密切。这两位主编都曾访问过我国，接待我们也很热情。他们全家出动，为我们开车，照顾我们的行李，还要为我们安排参观节目，兼做采访我们活动的记者，到处奔走，忙得不亦乐乎，使我们倍感亲切。在美国，还有不少象他们那样友好的新闻工作者，他们愿意为发展中美两国人民的友谊而努力。在许多场合听他们说，我们两国的社会制度是不同的，但是这不妨害两国人民友好关系的发展，作为新闻工作者，我们有责任为促进这种友谊作出贡献。我们完全同意这种看法。
想起怀特先生办公桌上放着的毛主席的语录：“我们应该研究一下文章怎样写得短些”。我应该搁笔了。