瓦利大臣代表政府宴请王震副总理 中英贸易协会主席举行欢迎招待会　王震副总理参观英宇航公司 [复制链接]

第5版()
专栏：

瓦利大臣代表政府宴请王震副总理
中英贸易协会主席举行欢迎招待会　王震副总理参观英宇航公司
据新华社伦敦十一月七日电　英国工业大臣埃里克·瓦利十一月七日晚在兰开斯特大厦代表英国政府设宴招待王震副总理。
瓦利在宴会上说：“近两年来我们两国之间的接触，使我们深受鼓舞。这些接触已经证明是对两国都有利的。”他接着说：“今天我们进行了长时间的谈话，我们一致认为，在今后的岁月里，存在着增加这种接触和增进互利贸易的广阔前景。已经取得了良好的进展。我国政府保证，我们将增进我们的贸易。”
王震副总理在宴会上说：“英国是一个具有先进水平的工业国家，是世界上第一次科学技术革命的先驱。”“中国人民尊重和钦佩英国人民在这些方面所作的贡献。在这次访问中，我希望进一步加强两国之间的良好关系，并向英国人民学习有益经验”。
王震副总理还说：“我这次来访不光是为了看一看，而且为了具体商讨引进贵国工业各方面的先进技术设备。我真诚地希望，我的这次访问能进一步发展中英两国的经济和科技合作，取得富有成效的实际的结果。”
宴会前，瓦利工业大臣还代表英国政府举行了招待会，对王震副总理的来访表示欢迎。国防大臣弗雷德·马利等英国各界人士二百多人参加了招待会。
七日上午，王震副总理会见了瓦利工业大臣。
据新华社伦敦十一月八日电　中英贸易协会主席纳尔逊勋爵十一月八日晚上举行招待会欢迎王震副总理来访。
在招待会上，纳尔逊勋爵讲话说，王震副总理访问英国“在中英关系中翻开了新的一页”。他说：
“英国工业、商业、贸易和银行界的代表已经和你们的有关组织进行了合作，我们期望在许多不同的领域中进一步合作。”
王震副总理对主人关于期望进一步加强两国贸易关系的友好讲话表示赞赏。他说：“中英贸易的现状，目前还不是完全令人满意的。的确，同过去相比，我们两国的贸易额有了不少的增长，但是如果从双方的需要、贸易潜力和历史渊源来看，我们的步子应当迈得更大、更快一些才好。这就要求我们双方各自作出更大的努力。我听说，跑步是当前世界上流行的一项运动。我希望在各国同中国发展贸易的跑步比赛中，英国将能名列前茅。”
八日上午，王震副总理访问了英国议会，上院领袖、掌玺大臣皮尔特勋爵设午宴招待。同一天上午，王震副总理还分别会见了英国能源大臣安东尼·韦奇伍德·本和贸易大臣埃德蒙·德尔。
据新华社伦敦十一月九日电　王震副总理一行十一月九日参观了英国宇宙航空公司的两个工厂，并观看了这家公司生产的“鹞”式、“海上鹞”式垂直起降飞机和“隼”式喷气战斗机的飞行表演。表演结束后，王震副总理对飞行员的飞行技巧表示赞赏，并同他们一起照相留念。
英国宇宙航空公司是英国最大的飞机制造公司。它现在单独制造或和西欧其他国家的飞机公司联合制造十六种民用和军用飞机，如“协和”式、“三叉戟”式、“空中公共汽车”A—300B、“旋风”式、“美洲虎”式等飞机。
九日晚上，中国驻英国大使柯华为王震副总理访问英国举行招待会。（附图片）
王震副总理一行十一月九日参观英国宇宙航空公司。　
新华社记者 汤孟宗 摄（传真照片）