中英签订科技合作协定 [复制链接]

第5版()
专栏：

中英签订科技合作协定
新华社伦敦十一月十五日电　中华人民共和国政府与大不列颠及北爱尔兰联合王国政府十一月十五日在伦敦签订了一项科学技术合作协定。
中国国务院副总理王震和英国外交和联邦事务大臣戴维·欧文分别代表本国政府在协定上签字。
中国国家科学技术委员会副主任刘华清和英国工业部国务大臣杰拉尔德·考夫曼也分别代表本国政府在一项科学技术合作议定书上签字。
协定规定，两国政府将在平等和互利的基础上，鼓励和发展科学技术方面的合作。两国政府将促进两国的科学家、学者、研究人员、专家和技术人员的专家代表团的互访和研究旅行。协定还规定，两国政府将促进交换留学生、研究生、高级学者和培训人员，组织相互感兴趣的科学技术会议和专题讨论会；在相互感兴趣的项目的研究和发展方面进行合作；交换工业知识和技术；交换科技情报和资料；以及进行双方可能同意的其它形式的科学和技术的合作。
在签署协定和议定书后，欧文大臣说，科技合作协定的签订可以看作是英、中两国在其他领域进一步合作和建立更密切关系的一个重要步骤。
王震副总理说，他很高兴地签署这项协定。他说，虽然中、英两国的社会制度不同，但是它们之间存在着许多共同点。中国是一个发展中国家，中国有很多东西要向象英国这样的先进国家学习。（附图片）
中华人民共和国政府与大不列颠及北爱尔兰联合王国政府十一月十五日在伦敦签订了一项科学技术合作协定。
中国国务院副总理王震和英国外交和联邦事务大臣戴维·欧文分别代表本国政府在协定上签字。
新华社记者　汤孟宗摄（传真照片）