• 85阅读
  • 0回复

日本农村的节日——御田植节 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1978-11-20
第6版()
专栏:风土人情

日本农村的节日——御田植节
节日的谷神在微笑。歌声、鼓声、箫声正在呼唤他降临人间执行天赋的神职。谷神来到了日本南部山区的千代田町(相当于镇)。村民们欢聚在一起用几百年前流传下来的古老动人的仪式迎候谷神来临。
夏季季风带来的阵雨,把千代田的街道洗濯得干干净净,清凉爽朗的空气沁人心肺。头戴遮面花冠帽,身穿华丽和服的妇女在街上缓步曼舞。长长的花串从头上的花篮里披挂下来,随着舞蹈者袅娜的舞姿,轻盈地摆动,优美动人。千代田町的插秧节——御田植节就这样开始了。这是日本保留下来的许多农村民族形式的传统节日之一。在这一天,村民们载歌载舞,祈求丰收。
插秧节的文艺表演既有历史内容又有传奇色彩。孩子们在学校广场上扮演各种鬼怪;古典舞蹈家们则表演各种优美的舞蹈以取悦于众神,祈求压倒鬼怪,取得丰收。
装饰得琳琅满目的牛群列队走在千代田街头。每只牛背上披挂着金银镶嵌的花鞍,撑起一面面富丽堂皇的锦旗。传说这种仪式始于八百年前的京都,后来传到千代田(当时称壬生)。壬生的一位贵族曾宣布:要让百姓把劳累的插秧日变成欢乐日。直到今天,那里的村民每年六月的第一个星期日总是这样过的。
成堆的稻秸燃起熊熊火焰,火花随着祈祷声缭绕上升,妇女们齐声召喊神降。
千代田町的稻秧组走下稻田时,节日的欢乐进入高潮,领头的舞蹈者扮成神的化身,用歌声指挥妇女插秧。他唱道:“插成一排齐,不许丢下一颗种。”一畦畦水田横拉着草绳,千代田妇女整齐地弯着腰,一起一伏,有节奏地插着秧。吹鼓手在旁伴奏,直到秧苗整齐地布满田畦为止。(见左图)
鼓槌愈擂愈急,耕牛踏着沉重的步伐拉着犁。嫣红如火的太阳催促着周围的观众撑出五颜六色的阳伞,呈现出一幅鲜艳夺目的景色。暮色来临,谷神即将离去,飞回山巅,统治群山。地里的人们齐声呼喊:谷神明年再来。 (水 寿编译)
(附图片)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个