开展为劳动人民服务的市政建设 市交通及卫生工程逐步竣工 [复制链接]

第3版()
专栏：京市新闻

　　开展为劳动人民服务的市政建设
　 市交通及卫生工程逐步竣工
【本报讯】记者冯仲、穆扬报道：北京市一九五○年度市政建设工作，正在遵循着为生产服务、为劳动人民服务的方针，积极进行中。其中一部工程业已竣工。
修筑道路
京市本年度市政建设，以交通与卫生工程为主。交通工程主要为修筑及保养道路。京市三千多条街道胡同中，已铺装路面的不及十分之一。在反动政府统治时期，修路只是为了少数统治阶级的方便，像蒋匪住过的后圆恩寺，胡适住过的东厂胡同，都修了水泥灌浆路；而广大人民聚居的地方却很少好路。人民政府为了改变这一情况，今年计划在连结产业中心、打通重要干线、便利公共交通、适应多数市民需要的原则下，修筑十条总面积达二十一万六千二百七十二平方公尺的干路，东西裱褙胡同及北沟沿两处工程已于三月下旬完工，计完成石碴路面二八、八三一平方公尺。除旧刑部街及东郊两条路外，其他各路也正在修筑或整理路床。其中安定门大街一○、一八三平方公尺、司法部街三、九○一平方公尺的两条沥青路，本月中旬即可全部竣工。北新桥至鼓楼的一八、七一三平方公尺路面，也已完成了百分之三十六点五。东西裱褙胡同为通东郊要路，原有石路坎坷不平，遇雨更泥泞不堪，行人多绕道而行，现修成平坦的石碴路后，行人车辆立即增多数倍。安定门大街为通京北要道，城外衔接京承（德）公路，劳动人民密集此地。过去只是在一年两度反动政府的“官员”祭孔（国子监在这条街）时，才用黄土临时垫一垫坑。现则修筑了宽阔的沥青马路。通往行人都互相谈论着：“安定门也修柏油马路了。”
过去已有的沥青路、洋灰路、石碴路因年久失修，也有若干地方破坏，市建设局于修筑新路的同时，开始修补旧路。永定门至南苑线，地安门内及西直门至新街口等处，都正在动工。此外并计划改善十七条重要胡同的土路，修筑成卵石路及煤渣路面，使与干路衔接，便利市民密集地区的交通。俟城内各干线竣工后，即着手修筑。
掏挖下水道
在卫生工程方面，主要是改善首都的环境卫生，解决劳动人民聚居地区的排除污水问题。今年计划掏挖、修建已有的下水道，改建龙须沟为暗沟，尽量解决东、西、北城根、泡子河、天桥等地积水问题，疏浚河道，疏浚三海、什刹海，增加水源等。北京旧有的下水道大部淤塞坍塌，今年将先掏挖、修建南北沟沿、崇文门、朝阳门、安定门、北新华街、棋盘街、大石桥等六个主要系统总长十万一千余公尺的沟道。上述工程自一月十三日起全面开工，迄四月十一日止，全部掏挖工作已基本完成。共掏挖淤泥三九、五二四·二九公方，总计用工五九、七五三个。修建工程迄四月底止，已整修沟身一、七二四公尺，修建探井二九一座，添修雨水口八六座。疏浚大石桥明沟工程，于四月四日开工，现已全部竣工。龙须沟改建暗沟工程较大，满身多处堵塞，坡度又不适宜，秽土、秽水、粪便及腐朽杂物极多，臭气难闻，夏季尤甚，为历年肠胃传染病的发源地。附近多工人、独立劳动者、商贩等劳动人民聚居，仅旧十二区界内沿沟居民即达四万余人。现测量、地质试探及设计工作业已完成，并备齐大量洋灰、河沙、石子、木料等材料及工具，争取五月中旬开工。在卫生工程局进行测量时，沿沟居民都非常高兴，向测量人员问长问短，言表中流露出对人民政府的无限感激。
疏浚河湖
疏浚全市河道及湖泊工作为改善首都环境卫生的重要关键之一。京市河湖水系发源于玉泉山，因年久失修，多已淤塞，水量不足，蚊虫繁殖，肮脏不堪。卫生工程局今年计划疏浚全长六万二千公尺的金河、长河、筒子河、玉带河及各护城河，并掏挖北海、中南海、什刹海、后海及积水潭，使成为一完善之河湖系统，引玉泉山清水，顺畅地经过这些河湖，贯穿市内。并在上游凿机井十眼，以补玉泉山水量之不足。金河、长河、西北护城河、西护城河、前三门护城河及通惠河上游的疏浚工程，已先后在四月上旬竣工，共计挖土三二三、九七五公方。南护城河已于四月十二日、东北护城河已于五月三日起分别开工疏浚，筒子河也已动工排水。凿井工程已陆续完成九眼。掏挖三海工程，经一个月准备工作后，四月六日起首先在北海开工，中海、南海也分别于八日、十日开工。经一个月的紧张工作，中海工程已基本完工，北海完成了三分之二，南海完成了四分之三。掏挖什刹海及积水潭工程正准备测量。迄四月底止，全部疏浚河道及三海共计已用人工三十八万八千九百十三个，掏挖土方五十二万五千六百九十九点六公方。
首都市政建设工作全面展开以后，得到广大人民的拥护。掏挖下水道、掏挖三海、疏浚护城河道，这是几十年来从未有过的事。尤其是在龙须沟一带居住的劳动人民，虽连年受龙须沟肮脏之害，但在反动政府统治时期，想也不敢想会有人照顾他们的健康。全市人民的一致评语是：现在的政府真正是人民的政府了！