日经济团体举行酒会热烈欢迎邓副委员长 宾主共祝两国经济技术交流和合作不断取得新硕果 [复制链接]

第5版()
专栏：

日经济团体举行酒会热烈欢迎邓副委员长
宾主共祝两国经济技术交流和合作不断取得新硕果
新华社东京四月十日电 日本五个经济团体今天下午在东京举行酒会，热烈欢迎邓颖超副委员长率领的中国全国人大代表团访问日本。日本经济界人士近二百人出席了酒会。
日本商工会议所会长、去年曾率领日本财界人士访问中国的永野重雄在酒会上致欢迎词。他说，“周恩来总理是一位伟大的政治家，他将自己毕生的精力全部献给了祖国的改造和发展事业；他是日本最高贵的朋友，他为日中友好和两国邦交正常化作出了奋不顾身的努力。我们日本国民一直对他怀着深切的尊敬和感激的心情。今天，能在这里欢迎与周恩来总理同甘共苦、令人尊敬的国家领导人邓颖超先生，我们非常高兴。”
他回顾了去年夫妇双双同日本经济界朋友们一起访华时受到邓副委员长亲切会见的情景。
他说：“日中两国是拥有两千多年悠久交流历史的、一衣带水的邻国。去年缔结了两国相互保证世代友好的《日中和平友好条约》，两国关系进入了一个新的阶段。最近，两国在政治、经济、文化、体育以及其他广泛的领域里的相互交流，正在迅速发展。两国贸易总额去年已超过五十亿美元。上月底，双方有关方面又一致同意延长民间长期贸易协议的期限和扩大贸易额。两国贸易今后将会进一步扩大和发展。”
永野表示，日本经济界希望根据平等互利的原则，进一步增进日中两国的经济交流，为中国的发展和加强日中两国的友好而作出贡献。
他说：“周总理一九七五年一月在第四届全国人民代表大会上提出的‘四个现代化’，现在已成为贵国的基本政策。我们衷心期望伟大的中国人民依靠自己的智慧和努力，实现这一目标。”
接着，邓颖超副委员长讲了话。她说，今天我按照日本的方式来向大家致意。
邓副委员长说：“我们清楚地记得，贵国经济界有影响的人士，包括在座的许多尊敬的老朋友，长期以来，不辞劳苦，辛勤奔走，无论是为发展中日两国的经济贸易关系，还是为促进中日邦交正常化和缔结《中日和平友好条约》，都进行了大量的工作，作出了宝贵的贡献。对此，我们是永远不会忘记的。”
她说：“朋友们都知道，目前我国人民正开始一次实现农业、工业、国防和科学技术现代化的新长征，决心加速改变我国贫穷落后的面貌。我们的任务是艰巨的。我们主要依靠自己的努力，同时也要积极学习和借鉴外国的一切先进的东西。你们工业发达，技术先进，在企业管理上也有丰富的经验，我们愿意向你们学习。我们两国在经济、技术领域里的交流和合作，是大有可为的。尽管在前进的道路上，有时可能出现这样那样的问题，但只要我们本着平等互利的原则，充分协商，共同努力，总是可以解决的，前途是十分光明的。我相信，我们两国的经济贸易关系和技术的合作与交流，一定会不断取得新的丰硕成果。”
邓副委员长最后高呼：“中日友好万岁！”顿时，日本朋友高喊的“万岁”的呼声响彻全场。
席间，许多日本朋友拥上前去向邓副委员长问候，其中许多人是同周总理和邓副委员长会见过的日本财界的老朋友，也有财界的第二代。
今天的酒会是由日本商工会议所、日本经济团体联合会、日本经营者团体联盟、日本经济同友会、日中经济协会联合举办的。这些团体的负责人士光敏夫、稻山嘉宽、樱田武、佐佐木直等出席了酒会。
出席酒会的还有日本参议院议长安井谦。
众议院前议长保利茂的夫人保利丰子也在座。
中国人大代表团副团长罗青长、林丽韫和中国驻日本大使符浩等也出席了酒会。（附图片）
四月十日晚，日本各友好团体联合举行酒会，热烈欢迎邓颖超副委员长率领中国人大代表团访问日本。
四月十日，日本五个经济团体举行酒会，热烈欢迎邓颖超副委员长率领中国人大代表团访问日本。
新华社记者摄（传真照片）