日众参两院设宴热烈欢送邓副委员长一行 安井议长称赞代表团此行对日中友好作出重大贡献 邓副委员长说中日两国的友好关系一定会更加发展 [复制链接]

第5版()
专栏：

日众参两院设宴热烈欢送邓副委员长一行
安井议长称赞代表团此行对日中友好作出重大贡献
邓副委员长说中日两国的友好关系一定会更加发展
新华社大阪四月十八日电 日本众参两院今晚在大阪皇家饭店举行宴会，热烈欢送以邓颖超副委员长为团长的中国全国人民代表大会代表团。日本参议院议长安井谦在宴会上说，邓副委员长这次访日取得了丰硕的成果，并将对进一步发展两国亲善关系作出重大贡献。
参议院议长安井谦、众议院副议长三宅正一专程从东京赶来主持宴会。
邓颖超副委员长，罗青长、林丽韫副团长，符浩大使和代表团全体团员应邀出席了欢送宴会。
安井谦议长在宴会上讲话说：“今晚，我们在这里欢送邓颖超副委员长一行，满怀着依依不舍的心情。”
安井议长说：“邓副委员长一行在日本逗留时间虽然不长，但却是精力充沛地广泛地同各方面人士接触，取得了丰硕的成果。”“尤其是，前天邓副委员长到与周恩来总理有密切关系的岚山出席周恩来总理诗碑揭幕典礼时，正值雨过天晴、阳光四射。当时，邓副委员长说，这象征着中日两国的友好前景无限美好。我完全赞同。”
日本众议院副议长三宅正一在宴会上祝酒说：“日本国民对中国人民有着深厚的感情。当日本国民得知在周总理写过诗的岚山建立周总理诗碑的消息后，都感到由衷的喜悦。”他表示相信，通过中国全国人大代表团这次对日本的访问，增进了日中两国的友谊，同时也有利于亚洲和世界和平。
三宅副议长向邓副委员长等转达了日本众议院议长滩尾弘吉的亲切问候。
邓副委员长在讲话中对安井议长和三宅副议长等专程从东京赶来主持欢送宴会表示深受感动。
她说：“我们访问日本的时间虽然是短暂的，但是，我们之间结成的友谊是长存的。”
邓副委员长说：“在访问期间，我们既看到了日本人民在建设现代化国家方面所取得的重大成就，也看到了他们珍视和保存古代文化和传统的精神，这种把致力于建设现代化国家和保护古代文化相结合的精神是值得我们学习的。”她表示相信，正如安井议长所说的那样，中日两国的友好关系一定会更加发展，相互的友好往来一定会更加频繁。
邓副委员长请三宅副议长转达她和中国全国人大代表团对滩尾议长的问候。出席欢送宴会作陪的有参议院副议长加濑完、参议院运营委员会委员长木村睦男和众参两院议员小林进、渡部一郎、中山太郎、远藤要、户塚进也、小谷守、中野明、渡部通子。
中国驻大阪总领事王植范和中国全国人大代表团的全体随行工作人员和记者也应邀出席了宴会。
新华社大阪四月十八日电 邓颖超副委员长今天中午在大阪府、大阪市和大阪商工会议所举行的午餐会上说：“这次我们对日本的友好访问是成功的、圆满的。”“我们更加深信，只要我们双方在中日和平友好条约的基础上继续共同努力，我们两国的睦邻友好合作关系就一定能够获得更大发展。”
罗青长、林丽韫副团长、符浩大使和中国人大代表团全体成员应邀出席了午餐会。
大阪市长大岛靖在午餐会上讲话时，代表大阪府、大阪市、大阪商工会议所对以邓颖超副委员长为团长的中国人大代表团访问大阪表示热烈欢迎。他说，大阪自古以来是同中国大陆进行文化、贸易交流的门户。大阪和中国之间的交往历史，可以追溯到一千几百年以前。他说，一九七四年四月大阪与上海结成友好城市，至今正是五周年。这一友好关系，为两个城市各阶层市民的相互交流，开辟了广阔的道路。大岛靖市长最后祝愿日中两国人民的友谊、大阪和上海的友好往来更加发展。
邓副委员长在讲话中说：“长期以来，大阪人民和大阪各界朋友们在中日友好事业中作出了巨大的贡献，大阪以及关西一带经济界的朋友们，为发展两国经济贸易关系，一直进行着不懈的努力。对此，我们表示由衷的钦佩。”
她说：“在贵国整整十天的访问，使我们亲眼看到了贵国山川的美丽，土地的富饶、经济和文化的发达，但最使我们难以忘怀的是日本人民对中国人民的深厚情谊。我们一定把你们的这种情谊转达给中国人民。”
邓副委员长在讲话中，还对大阪和上海结成友好城市五周年表示热烈祝贺。
出席今天午餐会的有大阪商工会议所会长佐伯勇、大阪府副知事大植金平、大阪府议会议长京极俊明、大阪市议会议长井上英夫和各界人士松下幸之助、金子二郎、川胜传、永田敬生、木村一三等，共一百多人。
出席午餐会的还有陪同代表团的日本国会议员小林进、山田太郎、渡部一郎、小谷守、中野明等。
中国驻大阪总领事王植范和大阪华侨总会会长张廖富源等也应邀出席了午餐会。
席间，宾主不断相互祝酒，祝贺邓副委员长和中国人大代表团访问日本获得圆满成功，祝贺中日两国友好关系不断发展。