• 56阅读
  • 0回复

新发现的鲁迅佚文 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1979-06-09
第6版()
专栏:

新发现的鲁迅佚文
唐天然
鲁迅庆贺红军长征胜利的信件,过去所能见到的,仅有一句:“在你们身上,寄托着人类和中国的将来。”那还是从一九四七年七月二十七日太行版《新华日报》上《从红军到人民解放军》大事年记中转录抄存的。
为了继续探索贺信的全文,最近,我查阅了红军长征胜利到达陕北后于一九三五年十一月二十五日在瓦窑堡复刊的中华苏维埃中央政府机关报《红色中华》(油印版)。根据已有的线索,鲁迅的这封信,写于他得知红军胜利到达陕北消息的一九三六年二月,是由美国朋友史沫特莱托人转道巴黎传送到党中央的。信于同年四月辗转到达瓦窑堡。原来设想,《红色中华》如果刊登这封信,可能会在中央收到不久。但是,直到一九三六年十月中旬,鲁迅逝世以前,《红色中华》都没有提到它。然而,后来,在鲁迅逝世以后,在一九三六年十月二十八日,《红色中华》的第三版上,才刊登了贺信的片段。
一九三六年十月十九日,鲁迅先生逝世了,噩耗传到陕北以后,《红色中华》于十月二十八日,组织了追悼鲁迅的纪念专版(第三版)。在这一版的中右上方,刻印着鲁迅的头像。全版报道了党中央、苏维埃中央政府等发起组织“追悼鲁迅先生之盛大筹备会”和北京、上海追悼、安葬鲁迅的简短消息,刊登了中共中央、苏维埃中央政府为追悼鲁迅致国民党中央、南京政府的通电和给许广平的慰问信,还摘登了鲁迅的两段语录。这两段语录,以《鲁迅先生的话》作为标题。第一段系摘自鲁迅逝世前不久发表的《答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》:“……中国目前的革命的政党向全国人民所提出的抗日统一战线的政策,我是看见的,我是拥护的,我无条件地加入这战线,那理由就因为我不但是一个作家,而且是一个中国人”。其中,编者对“革命的政党”一语,加了括号,注明:“指共产党”,使原文意思更为明朗。另一段,则在文后标明“摘鲁迅来信”。这就是新发现的鲁迅先生庆贺红军长征胜利信件的片段。
这一段语录出自当时中华苏维埃中央政府的机关报,既标明是“鲁迅来信”,又刊登在鲁迅发出贺信的同一年,从内容考察,当是鲁迅那封贺信的文字,真实性是毋庸置疑的。
这段佚文十分重要。它真实地表现了党的亲密战友鲁迅先生对中国工农红军的无产阶级感情,表现了他对长征胜利的由衷喜悦。它高度评价了红军长征胜利的意义,并且表达了鲁迅代表全国人民对党和红军寄予期望,进行声援。
在这段佚文中,何以没有“在你们身上,寄托着人类和中国的将来”一句?可以想象,可能贺信全文较长,《红色中华》刊载时,因为油印版面有限,又由于两段文字互不衔接,因而只摘录了其中一节。太行版《新华日报》上刊登的《从红军到人民解放军》大事年记,则是摘用了信中简短凝炼的另外一句。
鲁迅庆贺红军长征胜利的佚信,虽然有了新的发现,但我们所看到的,仍非贺信的全貌。是否还有别处刊登过全文呢?既然在贺信发出十一年之后,即一九四七年,《从红军到人民解放军》大事年记的作者,能够引用《红色中华》上所没有摘登的贺信中的别的一句,那么,我们就有理由相信,这封信的文字,至少在别的地方也出现过,且有可能是全文。还有,这段佚文原来在发表时,注明是“来信”,而非“来电”,这就又使人产生一个疑问:贺信究竟是通过电波,还是以信件形式传送到党中央的?原信有没有可能发现?这些,均有待于各方面的同志都来关心,共同努力,去作进一步的探索和发掘。
(附图片)
一九三六年十月二十八日延安《红色中华》报追悼鲁迅的纪念专版
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个