美国全体内阁成员向卡特总统提出辞职 政府承认经济陷入衰退 世界市场金价猛涨 [复制链接]

第6版()
专栏：

美国全体内阁成员向卡特总统提出辞职
政府承认经济陷入衰退 世界市场金价猛涨
新华社北京七月十八日电 华盛顿消息：白宫发言人鲍威尔十七日宣布，美国现任内阁全体成员以及白宫的所有高级官员已于十七日向卡特总统提出辞职。
鲍威尔说，十七日上午卡特总统先后同内阁全体成员以及白宫高级官员举行了“认真的和长时间的”会议，参加这次会议的全体人员向卡特提出了辞职。他说：“总统对此将仔细而迅速地进行审查。”
据路透社报道，华盛顿官员们认为，在总统任期的中期，内阁阁员“集体提出辞呈是美国历史上空前未有的事情”。
合众国际社消息说，“采取这样一个行动显然是为了让卡特改组陷于困境的政府。”
有人问到内阁成员和白宫高级官员的辞职是否应卡特的要求而提出的，白宫一位官员回避了这个问题，只是说，辞职“是（当事人）提出来的”。在进一步追问下，这位官员回答说：“我们感到这是在这个时候应采取的一个适当的步骤。”在十七日早些时候曾经会见过卡特总统的众议院议长民主党人奥尼尔说，卡特曾谈到要变动不止一个内阁部长的职位。
参议员共和党领袖贝克指出，这一行动表明了卡特总统面临着“严重的问题”。
七月上旬，当卡特召集一些州长和社会各界有影响的人士到戴维营讨论能源等问题时，华盛顿就盛传卡特将要对他的政府作重要的人事调整。据报道，这次人员变动可能会涉及到能源部长施莱辛格等一些高级官员。
据新华社北京七月十四日电 华盛顿消息：美国政府在七月十二日发表的年中经济预测正式承认，美国经济将陷入衰退，通货膨胀很可能继续保持很高的增长率，失业率大概也会大大增加。
在这之前，美国国会预算处在七月十一日发表的一项预测报告中则认为美国经济已进入衰退，并将持续到年底。今年一月，国会预算处曾预测今年美国经济仅有“下降的趋势”，而它的新的预测报告则要比一月份悲观得多。
根据政府的预测，今年美国的国民生产总值在扣除了通货膨胀的因素之后将下降百分之零点五；消费物价上涨的年率将达百分之十点六；到第四季度，失业率将增至百分之六点六。但是美国国会预算处和大部分非官方经济学家认为，政府的估计数字偏低，实际情况将可能更为严重。国会预算处认为，一九七九年国民生产实际总值的增长率将跌到零到下降百分之二之间；消费物价在一九八○年仍上升百分之九点九到百分之十一点九；失业率在今年底将增加到百分之六点四到百分之七点四，而且在一九八○年将继续增加。
使美国上上下下惊呼经济陷入衰退的主要经济现象是，据官方公布的数字，今年第二季度，美国的国民生产总值下降了百分之二点四。工业生产也出现下降趋势，四月份的工业生产指数下降幅度达百分之一点五，五月份虽有所回升，但六月份又下跌了百分之零点三。六月份的商品零售额经过季节调整后下降了百分之一点一，这是连续第三个月下降，也是自一九七五年三月份以来下降幅度最大的一个月。在生产停滞、个人消费下降的同时，通货膨胀日益严重。今年以来消费物价上涨年率已达百分之十三点四。
本报讯 据路透社七月十七日从纽约发出的电讯说，在卡特政府全体内阁成员提出辞职后，温尼伯的加拿大黄金期货市场上，每盎司黄金的价格猛涨到三百零二五美元，在旧金山也达到三百美元。这在历史上还是第一次。
今年以来，每盎司黄金价格从二百二十五余美元，上涨到六月的二百八十美元。