象宝石珍珠一样闪光——看斯里兰卡希维西音乐舞蹈团访华演出 [复制链接]

第5版()
专栏：

象宝石珍珠一样闪光
——看斯里兰卡希维西音乐舞蹈团访华演出
蒋士枚
有着“东方珍珠”美称的印度洋上的岛国斯里兰卡，在它碧波浩淼的海里，明珠万斛，光彩晶莹；而在绿涛接天的大地，又盛产宝石，五光十色。勤劳智慧的斯里兰卡人民，不但以采掘物质的宝石珍珠名闻于世，而且用它创造的灿烂文化，丰富着人类共同的艺术宝库。看了斯里兰卡希维西音乐舞蹈团的访华演出，那风格鲜明的舞蹈，特色独具的鼓乐，正象宝石珍珠一样，在观众心头闪光。
斯里兰卡民族乐舞艺术的迷人魅力，既体现在题材上富有人民性的思想内容，也反映于艺术上韵味浓郁的民族形式。这次演出中，历史久远、丰富多采的康提舞，占有很大比重。这种舞蹈，从十六世纪开始，广为流传，经过表演者的不断加工提高，已由原始舞步发展成为舞姿优美的艺术珍品，具有四种不同的表现形式和十八种以上的独特表演方法，从而强化了它刻划人物性格和描绘各种生活形态的表现力。演出中属于这一舞系的节目，题材多样，色调丰富，形象逼真地展示出当地人民风光旖旎的生活面貌。如《收割舞》、《簸箕舞》、《采茶舞》、《汲水舞》，这类以劳动为歌唱题材的节目，以其浓厚的抒情色彩，描绘出一幅幅斯里兰卡人民劳动生活的动人图景。前两个节目，是描写收割水稻、簸扬金谷的民间舞蹈。收割和簸扬的典型劳动动作，被提炼成集中洗炼的艺术语汇。在反复的强调和渲染中，人们欢乐劳动的热气腾腾场面，活现于舞台。后两个节目，同样是刻划劳动生活，则又别具诗趣。对于茶农领取劳动成果和姑娘汲水途中天真戏耍的精心描绘，不仅有助于创造优雅委婉的意境，而且使节目充满着妙趣横生的生活气息。洋溢着强烈斗争激情的另一类题材舞蹈，集中表现出斯里兰卡人民的尚武精神。不用旋律伴奏的《操练舞》，在音乐节奏沉著、疾骤、活泼、碎速的交替变化中，成功再现了古时战士投掷武器的训练生活。相传已有数个世纪的《筋斗舞》，是斯里兰卡的山区舞蹈。这一经过长期表演实践检验的优秀节目，以其高难度的舞蹈技巧，表现人们勇敢顽强的品格，赢得了观众的热烈喝采。
艺术家们这次带来的斯里兰卡南部地区舞蹈，同样具有引人入胜的艺术感染力。《假面舞》的丰富变幻，《祈祷舞》的热烈虔诚，《驱鬼消灾舞》的讽刺意味和喜剧效果，《少女舞》的朝霞色调和神话情节，这些蹊径不同、境界殊异的出色表演，揭示出人类发展史上一个共同的高尚主题。这就是社会从天荒地老的最初阶段不断向前推动进程中一切善良人们对于假恶丑的不屈抗争和对真善美的真诚憧憬。人们在对生活经过反复咀嚼和获得复杂体验之后，对于这类揭示出高尚主题的艺术，理所当然地会在心头拨响共鸣的琴弦。
走过了自己漫长发展道路的斯里兰卡民族舞蹈，在艺术上有着浓重的特色。柔曼丰富的上体动作，与幅度多样的下部动作紧密配合，构成了形象生动的丰富语汇，从而使舞蹈艺术的表现力，得到充分发挥。手、臂、胸、颈、胯等富于弹性和动律感，显示了这一民族舞蹈的特有韵味。及于步法、服饰、伴奏……凡属构成舞蹈艺术的其它要素，也无不表现出显著的民族和地方特点。看着斯里兰卡艺术家们表演的民族舞，使我们仿佛觉出：印度洋的风声水味，热带地域的草色花香，当地民族的风习民情，被一起溶进令人赞赏的舞艺之中。这种舞艺，有着鲜明的风格特征：朴实中寓工巧，敦厚中露灵秀。
演出中的《希维西鼓声对答》、《吉祥鼓》、《鼓乐合奏》，是激起观众强烈兴致的著名鼓乐节目。斯里兰卡的优秀鼓手们，运用五种不同音色的鼓（格塔·贝拉、塔玛撒姆、达沃克、耶克、尤达克），以精湛娴熟的演奏技巧，为我们描绘出他们生活斗争中的鲜明丰富节奏。擅长于表现节奏的鼓、钹，加上具有土风色彩的号角，经过巧妙的配器处理，在演奏准确无误、控制恰到好处的艺术家手中，发出节奏和谐动听的交响。这种具有鲜明音乐形象的鼓乐，尽管在处理上没有旋律的演奏，但观众在欣赏中不会不感觉到：那音乐形象所包含的无声旋律，好似在有声节奏的演奏中进行。可见，深受斯里兰卡人民喜爱的鼓乐艺术，有它独到的表现力。
鼓乐犹咚锵，舞姿长婆娑。在人民洒满血汗的土地上生长出来的真正民族艺术，它永远属于人民，青春常在。数百年殖民主义野火也不能烧毁的斯里兰卡乐舞艺术，在经受住历史风雨的洗礼之后，如今愈益焕发出奇异光彩！
宝石珍珠，属性高洁。通过艺术交流途径，为增进中斯两国人民的相互了解，从而建造友谊宫殿的崇高事业，不也象宝石珍珠那样璀璨么？！在希维西音乐舞蹈团的艺术使者正谱写中斯人民友谊新篇的时候，我们在表示良好祝愿的同时，不禁牵动起对于往事的亲切回忆和对未来的美好展望。中斯两国人民的文化交流有着悠久的历史。早在一千五百多年前，我国东晋高僧法显，就翻越高山、远渡重洋前往斯里兰卡钻研佛经，成为中斯文化交流的拓荒者和开路人。在斯里兰卡近代争自由的激烈斗争中，我国西藏的一位僧侣，就以自己战鼓般的诗句，为斯里兰卡人民的正义事业催征助战。在我国人民赢得解放、斯里兰卡人民获得独立后，中斯人民的深挚友谊，不断向新的高度发展；中斯人民的文化交流，陆续谱写精彩篇章。我国东方歌舞团的艺术工作者，怀着对斯里兰卡人民的友好感情，认真学习和表演斯里兰卡的《收割舞》和《罐舞》，为向中外观众介绍斯里兰卡的民族舞蹈，在舞台上多次洒下辛勤的汗水。不胜枚举的两国文化交流的生动事例，象百川流淌，一起汇入中斯人民的友谊长河。这友谊长河，源远流长，奔腾着涌向前方……