西安私营商业转变经营 走向为工业生产服务 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　西安私营商业转变经营
走向为工业生产服务
【新华社西安二十三日电】西安市私营商业在目前国家财政经济好转，金融物价稳定的新形势下，正走向正常发展的轨道。据西北军政委员会贸易部调查统计，本年度一至四月份西安市私营商业开业、转业、歇业的情况，具体说明了凡适合于新民主主义经济要求，有利于国计民生的商业，则逐渐趋向巩固与发展；反之，凡依靠物价波动投机取巧与不能促进物资交流的商业，已逐渐由萧条而趋于没落。四个月中计新开业三三七户，歇业二六七户，转业二零八户。新开业者以日用杂货业为最多，计九十户；其次，燃料业三十一户，工业原料业十九户，主要食品业十九户，旅馆客栈业十六户，运输业八户。转业商号除数户转入工业者外，其他均系各行业间的相互流转。歇业的亦以日用杂货业最多，计九十户，烟酒饮料业五十户，首饰业十户，代理业三户等。四个月来，包括转业在内的商业户数的增减是相抵的；而从新增加的五金电料业，工业原料业，燃料业，主要食品业等来看，西安市的私营商业是在向着为工业生产而服务的方向发展。贸易部根据上述情况，指出私营商业的改造方向，应该在目前金融物价稳定的良好基础上，首先改变过去旧的经营方法，确立为工农生产、消费服务；搞好劳资关系，以协商方式解决问题；并改正某些工商业家的不正确认识；而政府同时亦将努力调整公私企业关系，克服生产中的无政府状态使公私企业团结合作，共为发展生产，繁荣经济而努力。