十七国集团部长级会议通过布加勒斯特宣言 决心紧密合作利用科技为自己发展服务 齐奥塞斯库总统接见七十七国集团会议代表团长 [复制链接]

第6版()
专栏：

七十七国集团部长级会议通过布加勒斯特宣言
决心紧密合作利用科技为自己发展服务
齐奥塞斯库总统接见七十七国集团会议代表团长
新华社布加勒斯特八月十七日电 据罗通社报道，七十七国集团成员国部长级会议八月十六日和十七日在布加勒斯特举行。会议通过关于科学技术促进发展的布加勒斯特宣言。
宣言指出，即将于八月二十日至三十日在维也纳举行的联合国科学技术促进发展会议应当为建立新的国际经济秩序这一目标服务。
宣言说，科技应当成为提高生产、合理和有效使用原料和能源、保护和改善周围环境以及提高生活质量的基本手段，应当成为发展中国家经济政策的一个基本组成部分。
宣言说，“发展中国家科技能力的发展首先取决于它们自己的努力。发展中国家决心为此加强努力。同时，国际合作能够并应当在这一进程中起到重要作用。为此，必须彻底和根本改变目前世界上科技能力分配的结构，以便确保发展中国家更多地获得新的科技知识并运用和推广这些新知识，建立新的国际经济秩序。这种变化应当特别包括取缔国际技术交流中的垄断条件，根据发展中国家的目标和愿望调整当前有关转让技术的国际法律范畴，允许发展中国家参加为发展科技而建立的财政机构。”
宣言说，“这次部长级会议完全赞同七十七国集团向联合国科技促进发展会议提出的行动纲领。实现这一纲领应当有助于加强发展中国家自己的科技力量，有助于公平合理的国际科技合作，有助于充分获得科技知识，有助于在不是建立于剥削基础上的条件下不受限制地转让技术。”
布加勒斯特宣言强调指出，“应当采取实际措施来支持各国人民争取解放被外国占领、控制、统治的领土和争取铲除种族主义和种族歧视的事业，并使他们能够利用科技来为自己的发展服务。”
宣言最后指出，七十七国集团决心紧密合作，争取联合国代表会议取得成功。
新华社布加勒斯特八月十八日电 据罗马尼亚报纸报道，罗马尼亚总统尼·齐奥塞斯库强调指出：“为了使科学技术为发展服务，应当制止不平等和任何形式的压迫政策，应当确保各国人民的独立。”
他是在八月十七日接见参加七十七国集团布加勒斯特部长级会议的各国代表团团长时讲这番话的。
他说，联合国维也纳科学技术促进发展会议是国际生活中的一个重要时刻。一方面，世界力量对比发生重大变化，各国人民要求制止帝国主义、新老殖民主义的政策，要求主宰自己国家财富和命运，为独立发展而努力的决心表现日益强烈。同时，在国际生活中有使用武力和以武力相威胁的各种表现，这一切威胁到各国人民的独立、国际缓和与和平。
另一方面，在我们时代，科技对人类经济、社会的全部发展和普遍进步起着越来越重要作用。
他指出，在马尼拉会议上发达国家对发展中国家所关心的极为迫切的问题没有给予应有重视。他说，我们希望在维也纳将表现出有更好的谅解。
齐奥塞斯库说：“科学和技术不能只是某一集团国家的，科技成就和成果不应加深不平等和不发达状态。相反，科技成果应当有助于更迅速地消除不发达状态，有助于每个国家的经济—社会进步。我们应当使科学造福于人类。”
他说：“为了我们这些国家的经济社会进步，为了使国际经济稳定，为了使科学技术为发展服务，应当制止不平等和任何形式的压迫政策，应当确保各国人民的独立。”
他希望“发展中国家更加一致，更加团结，以便能够在维也纳会议上和明年的联合国大会上取得更好的结果，以便能够实现新的国际经济秩序。”