玛格丽特女王和亨里克亲王到京 国务院设宴热烈欢迎丹麦贵宾 华总理等到机场欢迎，李副总理和玛格丽特女王在宴会上讲话 [复制链接]

第1版()
专栏：

玛格丽特女王和亨里克亲王到京 国务院设宴热烈欢迎丹麦贵宾
华总理等到机场欢迎，李副总理和玛格丽特女王在宴会上讲话
新华社北京九月十二日电 丹麦王国玛格丽特二世女王陛下和亨里克亲王殿下今天乘专机到达北京，对我国进行为期十天的正式访问。
华国锋总理，李先念副总理和夫人林佳楣，陈慕华副总理，人大常委会副委员长史良，外交部长黄华，外贸部长李强等到机场欢迎丹麦贵宾。
玛格丽特女王是北欧国家第一个访问中国的国家元首。随同这位女王和她的丈夫亨里克亲王一起访问我国的有外交大臣亨宁·克里斯托弗森和夫人，外交部门和宫廷的官员、工商界人士、皇家剧院芭蕾舞团和新闻界人士共九十多人。
玛格丽特女王乘坐的专机上午十一时许在首都机场降落。华国锋总理同玛格丽特女王和亨里克亲王热情握手，欢迎他们来访。
机场上举行了欢迎仪式。军乐团奏丹麦王国国歌和中国国歌。玛格丽特女王由华国锋总理陪同，检阅了中国人民解放军陆海空三军仪仗队。指战员们向女王陛下致注目礼。
随后，玛格丽特女王和亨里克亲王由李先念副总理和夫人林佳楣陪同驱车前往宾馆。今天，天安门城楼前飘扬着中丹两国国旗，市内主要街道上空挂起了五色缤纷的彩旗，一幅幅欢迎标语上写着：“中、丹两国人民的友谊万岁！”
到机场欢迎丹麦贵宾的还有政府和人民解放军有关部门的负责人，中国驻丹麦大使秦加林和夫人金华彬，丹麦驻中国大使莫顿森和夫人，以及一些国家驻中国的外交使节。
新华社北京九月十二日电 国务院今晚举行宴会，热烈欢迎丹麦女王玛格丽特二世陛下和亨里克亲王殿下以及他们的随行人员。
李先念副总理主持宴会。他在讲话中说，中丹两国建交近三十年来，尽管国际上风云变幻，我们的关系一直是友好的。中国政府对此感到满意，并希望中丹关系不断得到更广泛的发展。
玛格丽特女王说，丹麦是最早同中华人民共和国建交的国家之一。经验证明，我们两国间遥远的距离以及政治、社会和经济制度的不同并不妨碍我们进行富有成效的合作。
国务院副总理陈慕华，人大常委会副委员长史良，外交部长黄华，外贸部长李强，水利部长钱正英，一机部部长周子健，李先念副总理的夫人林佳楣，中国驻丹麦大使秦加林等出席了宴会。
人民大会堂宴会厅里今晚并排悬挂着丹麦国旗和中国国旗。玛格丽特女王和亨里克亲王由李先念副总理和夫人等陪同，在欢快的迎宾曲声中步入宴会厅。席间，宾主频频举杯，祝中丹两国人民的友谊和两国友好关系不断发展。
宴会开始，乐队奏丹麦王国国歌和中国国歌。李先念副总理同玛格丽特女王先后发表了讲话。
李先念副总理在讲话中对玛格丽特二世女王陛下和亨里克亲王殿下前来我国进行访问表示热烈的欢迎。他说：“陛下这次访问是丹麦国家元首第一次来我国访问，也是北欧国家第一个国家元首来我国访问，这是中丹关系中的一件大事。”
李先念副总理指出：“中丹两国虽然社会制度不同，但我们两国有不少共同点。我们两国人民都热爱和平，珍惜自己的独立和主权。我们都主张国家不分大小，应一律平等，互相支持，互相学习。我们都有进一步发展两国友好关系的真诚愿望。”他说：“近几年来两国政府间的交往日益增多，经济、贸易、科技文化方面的合作和交流不断扩大。中国政府对此感到满意，并希望中丹关系不断得到更广泛的发展。”
李副总理在谈到我国的社会主义现代化建设时说，我们建设的方针是以自力更生为主，同时也要向各国学习有益的建设经验和先进的科学技术。
他指出，在这方面，丹麦有许多经验值得我们学习和借鉴。
李副总理说，女王陛下在文化艺术方面深有造诣。女王陛下这次来访“不仅给我们带来了丹麦人民对中国人民的友好情谊，还给中国人民带来了丹麦的优秀文化艺术，中国人民能有机会参观《安徒生事迹与手稿展览》和欣赏丹麦艺术家的表演，确是一件令人喜悦的事。随同陛下来访的还有丹麦工商界的代表，通过他们同我国有关单位接触和座谈将会推进中丹经济关系的发展。陛下和贵宾们除北京外还要去我国其他城市访问。我深信，在访问过程中将会体会到中国政府对发展两国关系的真诚愿望和中国人民对丹麦人民的友好情谊。希望你们在中国过得愉快，并预祝你们访问圆满成功。”
玛格丽特女王在讲话中说，亨里克亲王和她怀着极大的希望期待着这次访问，期待着利用访问提供的机会同中国人民和领导人会面，并亲身了解中国及其古老的文化。
她指出，丹麦和中国之间的交往有着悠久的历史。早在十八世纪两国就有着兴旺的贸易往来。丹麦是最早同中华人民共和国建交的国家之一。自一九五○年建交以后，两国间建立并加强了多方面的交往，这种交往在日益扩大和发展。她说：我们两国的关系始终是友好的。
她说，中华人民共和国当前的现代化计划，对许多丹麦人来说是一个挑战和鼓舞。你们在改善广大中国人民的日常生活方面取得了巨大的进展，他们再也不必害怕挨饿和受苦了，这一成果本身就给人以深刻的印象。
玛格丽特女王指出，丹中两国在经济和商业方面加强了有益于双方的合作。两国之间的贸易现在有了相当大的增长。去年签订的欧洲共同体和中华人民共和国贸易协定，使两国良好的关系又增添了一条新的纽带。
玛格丽特女王说，要解决当代严重危机，必须有信任和合作代替怀疑和对抗的这样一种国际政治气氛。丹麦将尽力为此目的作出努力。
今晚同丹麦贵宾一起欢聚的还有政府和人民解放军有关部门、全国妇联、贸促会、外交学会、对外友协、北京市革委会的负责人和科学、文艺、教育、卫生、体育、新闻界人士。
丹麦驻中国大使莫顿森和夫人，大使馆外交官员应邀出席了宴会。（附图片）
华总理等到机场欢迎玛格丽特女王和亨里克亲王。新华社记者摄