华总理同科西加总理继续举行会谈 意大利经济界人士宴请华总理 [复制链接]

第4版()
专栏：

华总理同科西加总理继续举行会谈
意大利经济界人士宴请华总理
新华社罗马十一月六日电 中国国务院总理华国锋同意大利总理弗朗切斯科·科西加今天上午进行最后一轮会谈。两国政府首脑对这次访问和会谈，一致表示十分满意。
双方在友好和诚挚的气氛中进行了会谈，对两国关系和国际形势问题，取得了广泛的一致，认为中意两国没有根本的利害冲突。科西加总理说，有些不同点，是无关紧要的。
两国政府首脑都强调，两国都热爱和平，维护民族独立和主权，都希望有个和平与稳定的国际环境，以利于建设各自的国家。华总理表示，中国支持欧洲联合，加强防务，特别是支持意大利所起的作用。他说，这不仅有利于意大利人民，而且有利于世界和平。
双方还表示对不结盟运动的重视。
华总理和科西加总理都强调了两国和两国人民的深厚友谊和友好合作。
会谈的重要内容之一是加强两国的经济合作。华总理说，在经济合作方面，两国可以取长补短。意大利有先进的工业和科学技术，中国有丰富的资源，可以在很多方面发展合作关系。科西加总理表示，意大利方面愿意为中国的四个现代化作出贡献。
双方相互祝愿两国繁荣昌盛。华总理说，中意双方是互相帮助、互相学习。
今天的会谈是在意大利总理府举行的。首先是在小范围内进行，中国方面参加的有：余秋里副总理、黄华外长和张越大使；意大利方面参加的有：弗朗科·马尔法蒂外长、菲利波·潘多尔菲国库部长和方济曦大使。随后，双方又在扩大的范围内举行了会谈。
新华社罗马十一月六日电 华国锋总理今天在这里表示，中国希望在平等互利的基础上同意大利和所有其他国家发展经济、贸易关系。
意大利负责同议会联系的不管部长阿多尔福·萨蒂代表意大利经济界设午宴招待华国锋总理。华总理对萨蒂部长在他访问意大利期间全程陪同表示衷心的感谢，并对有机会会见意大利经济界的许多朋友表示高兴。他说，中意两国间关系有今天这样的发展，是同意大利经济界朋友们所作的不懈努力分不开的。
华总理对出席午宴的意大利朋友重申：在三年经济调整期间里，中国将继续积极地吸收国外的先进技术和资金，对经济进行调整的目的是为实现持续、按比例和高速度地发展国民经济创造有利条件。他说：“意大利是一个工业发达的国家，有许多经验值得我们学习和借鉴。”
谈到这次访问的成果时，华总理说，他会见了亚历山德罗·佩尔蒂尼总统，并且同弗朗切斯科·科西加总理进行了亲切友好的会谈。他说：“我们就两国关系和当前国际形势广泛地交换了意见，发现在我们之间有许多共同语言。”
他希望继续努力加强两国间的友谊和合作。
阿多尔福·萨蒂部长在讲话中谈到当今世界所面临的问题以及各国间密切的依存关系。他强调中国和意大利应当互相接触。他说，许多意大利企业，无论是公共企业还是私人企业，都很重视和关心同中国进行的合作。“我相信，中意两国人民的责任感和创造性将对两国的共同未来作出满意的回答。”他认为，两国间的接触和来往，特别是中国总理对意大利的访问，为发展两国间密切而有效的关系铺平了道路，这种关系符合两国的利益，而且将有助于相互提高生活水平。午宴是在热烈、友好的气氛中进行的。出席午宴的有意大利邮电部长维托里诺·科隆博、国家投资部长西罗·隆巴迪尼、菲亚特集团董事长乔瓦尼
·阿涅利、伊利集团董事长彼特罗·塞泰以及意大利政府高级官员和经济界著名人士。
午宴前，华国锋总理会见了菲亚特集团董事长乔瓦尼·阿涅利。