约翰·里德及其名著《震撼世界的十天》 [复制链接]

第6版()
专栏：

约翰·里德及其名著《震撼世界的十天》
郭圣铭
在纪念伟大十月社会主义革命六十二周年的日子里，翻阅美国共产党员作家约翰·里德的名著《震撼世界的十天》，当年布尔什维克党领导人民夺取政权的情景，就象一幅幅激动人心的画面呈现在我们眼前。
《震撼世界的十天》，是一部描绘十月革命实况的史诗。伟大导师列宁曾以极大的热情赞赏这本书，并且亲自为之作序，把它推荐给全世界革命人民。列宁写道：“我希望这本书能印成千百万册、译为各种文字，因为它给那些对于理解什么是无产阶级革命和无产阶级专政具有重要意义的事件，作了正确而又异常生动的描述”。
约翰·里德是美国人民优秀的儿子。一八八七年，他出生在美国西海岸俄勒冈州波特兰城一个垦荒者的家庭里，从小体验到资本主义所造成的种种苦难。他对金融寡头的统治怀着莫大的憎恨。当他早年在哈佛大学读书时，就和一些进步同学组织了“社会主义者协会”，从事进步活动。一九一○年，他在大学毕业后，即投身于革命斗争。在第一次世界大战期间，约翰·里德斥责那次战争是两个帝国主义集团之间进行的瓜分世界的大屠杀。
一九一七年九月，约翰·里德以美联社记者的身份来到俄国，正好赶上十月革命。在那些天翻地覆的日子里，约翰·里德参加过各种各样的会议。他和各个不同阶层、各种不同政治信仰的人谈过话；他访问过许许多多的工厂和农村；他和赤卫队并肩战斗过；他在枪林弹雨中视察过北方前线。当布尔什维克党在斯莫尔尼发出战斗号召的时候，当“阿芙乐尔”号巡洋舰开炮轰击冬宫的时候，当革命武装在街头进行战斗的时候，当推翻临时政府的时候，当第二届全俄苏维埃代表大会开幕的时候，当伟大的列宁宣读《和平法令》和《土地法令》的时候，当以列宁为首的人民委员会宣告成立的时候，当革命武装在彼得格勒近郊粉碎克伦斯基反动部队的时候，当胜利了的无产阶级在莫斯科红场上为烈士们举行葬礼的时候，约翰·里德都是身历其境的。他所观察到的不止是十月革命的某些片断，而是十月革命的整个进程。
一九一八年初，约翰·里德回到美国。他不顾反动当局所加于他的种种迫害，一方面埋头写《震撼世界的十天》，一方面在工人中进行宣传和组织工作。
《震撼世界的十天》是根据大量的文献材料写成的。约翰·里德在这本书的《序言》中写道：“在本书的取材方面，我务必限定我自己只使用那些我所亲身观察到的、经历过的历史事件的实录，以及那些有可靠的证据足以证明其为真实的记载。”在写这部书的时候，他所用的基本材料是他自己在十月革命期间随时随地所记的笔记。然而，他所记载的历史事件都是有文献根据的，并且是经过分析研究的。他在十月革命期间曾经搜集了几百种反映各种政治观点的报纸。他还藏有自一九一七年九月中旬直到一九一八年一月底张贴在彼得格勒街头的各种宣言、法令和文告，搜集了所有官方发表的政府法令和命令，苏维埃政府所公布的帝俄政府与其他国家所订立的秘密条约以及其他的文件。本书卷末的《附录》，篇幅约占全书的四分之一，那是本书不可分割的一个组成部分，有很高的史料价值。约翰·里德这部报道十月革命实况的杰作，从革命文献的意义上来说，将永远有其不可移易的价值。
《震撼世界的十天》于一九一九年在美国初版，立即受到广大读者的欢迎。列宁的夫人克鲁普斯卡娅同志亲自把它译成俄文在苏联出版。当时，苏联人民正在保卫并巩固年轻的苏维埃政权，与十四个国家的干涉军和国内的白党分子浴血苦战，《震撼世界的十天》接连发行了许多版，成为鼓舞人心的最好的读物。一九一九年秋天，约翰·里德以美国共产主义工人党代表的身份又一次来到苏联，参加共产国际（第三国际）的工作。一九二○年十月十七日，他不幸患伤寒症，病逝于莫斯科，终年仅三十三岁。苏联人民向他表示了最高的敬意，把他的遗体安葬在他热情描述过的红场上。（附图片）