古代阿拉伯人的“文学集市” [复制链接]

第6版()
专栏：

古代阿拉伯人的“文学集市”
马瑞瑜
阿拉伯人民在古代创造了光辉灿烂的文化。早在伊斯兰教创立前，阿拉伯人就为人类留下了绚丽多彩的文学瑰宝，其中包括著名的“文学集市”。
公元六世纪，在阿拉伯半岛游牧的阿拉伯人，每年定期定点举办集市。这时，阿拉伯半岛的各部族赶着羊群、驼群和阿拉伯良种马群，带着椰枣、精制的武器和美丽的服饰等物品，来到集市上进行贸易。集市上人来人往，摩肩接踵，驼铃叮当，熙熙攘攘，呈现出一片繁荣兴旺的景象。人们不仅在集市上进行贸易，而且相互传递消息，办理诉讼案件，观看骑士们的比武竞技。特别是各部族的诗人、演说家也在这时来到集市上，他们吟诗、赛诗或发表演说，使集市成为文学家的盛会。作为“文学集市”，最负盛名的就是俄卡才集市。俄卡才集市每年回历十一月举行二十天。各部族的演说家、诗人在俄卡才集市上发表演说，举行赛诗会，并邀请著名诗人进行评选。女诗人汉莎悼念亡弟的不朽诗篇，就是首先在这样的赛诗会上吟诵的。
历史学家认为，古代阿拉伯诗人的不少名著，包括悬诗（也叫金水诗，据说用金水书写在板上，挂在麦加克尔白古寺的墙上，因而称悬诗）也都是由诗人在集市上吟诵并广为传播的。这些诗篇意境雄浑、音节优美、语言凝炼，反映了古代阿拉伯人民的游牧生活、社会情况和风土人情，被誉为“阿拉伯人生活的镜子”。其中有七首悬诗更是遐迩闻名、脍炙人口。诗人们栩栩如生地描绘了大自然的美景，勾画出沙漠壮丽寥廓的景色，讽刺抨击了不合理的宫廷礼教，歌颂了不屈的反抗精神和坚贞的爱情。今天，古代阿拉伯的“文学集市”虽已消失，但由于它在传播古代阿拉伯人的文化思想方面起了积极作用，至今仍受到各国学者的重视。
为了发扬民族文化，更进一步研究阿拉伯半岛的文明史，沙特阿拉伯王国的历史学家和考古学家们正为确定俄卡才集市的原址，展开细致的考古研究工作。迄今从沙土中发掘出来的古代陶瓷及生活用品，以及位于俄卡才集市以东的阿巴斯时代的古迹，已证实了俄卡才集市的原址是在沙特阿拉伯王国塔伊夫城的北郊。