大平首相抵京对我国进行正式访问 华总理举行宴会热烈欢迎日本贵宾 宾主讲话表示两国要在八十年代更加坚实地把友好合作关系推向新的深度和广度 [复制链接]

第1版()
专栏：

大平首相抵京对我国进行正式访问
华总理举行宴会热烈欢迎日本贵宾
宾主讲话表示两国要在八十年代更加坚实地把友好合作关系推向新的深度和广度
新华社北京十二月五日电 日本国内阁总理大臣大平正芳和夫人今天乘专机在下午一点零五分到达北京，在热烈的掌声中，开始了对我国为期五天的正式访问。
这是中日两国人民期待已久的意义重大的访问，它将为八十年代的中日友好合作关系奠定宽广而又坚实的基础。
华国锋总理在机场欢迎大平首相，并陪他同车从机场到宾馆。华总理在迎接大平首相时赞扬他前两次来访为中日友好作出了重要贡献，并对他这次前来访问表示热烈的欢迎。大平首相感谢华总理远路去机场迎接他。
大平总理大臣的随行人员有：外务大臣大来佐武郎，顾问、众议院议员二阶堂进，驻中国大使吉田健三和夫人（已在北京），内阁官房副长官加藤纮一，众议院议员羽田孜、有马元治、堀之内久男、池田行彦，参议院议员高桥誉富，外务省外务审议官鹿取泰卫，外务省亚洲局局长柳谷谦介等四十多人。
国务院副总理谷牧、姬鹏飞，人大常委会副秘书长曾涛，外交部长黄华和夫人何理良，外贸部长李强，中国驻日本大使符浩和夫人焦玲，以及有关方面负责人也到机场热烈欢迎日本贵宾。
今天北京风和日丽。当专机徐徐降落后，中国人民熟悉的大平首相步出机舱，向前来欢迎的中国主人们鞠躬致谢，中国主人热烈鼓掌。在舷梯旁，华国锋总理同日本贵宾热情握手，互致问候。
飘扬着两国国旗的机场上举行了隆重的欢迎仪式。军乐团先后奏日本国国歌和中国国歌。大平首相由华总理陪同检阅了中国人民解放军陆海空三军仪仗队。在前往宾馆的途中，交通护卫驾驶着摩托车为首相车队开道。伫立在车队所经的街道两旁的群众向大平首相和夫人等贵宾表示欢迎。市内主要街道悬挂着一面面彩旗和一幅幅欢迎横幅。天安门城楼上高高悬起红色宫灯，金水桥两侧的灯柱上并排挂着中日两国国旗。
日本驻中国大使吉田健三和夫人以及大使馆官员也到机场迎接。
新华社北京十二月五日电 华国锋总理今晚在人民大会堂举行宴会，热烈欢迎大平正芳首相和夫人一行。宴会上，中日两国朋友亲密地围坐一起，叙谈中日人民世代友好的共同心愿。主宾席上，摆着朵朵鲜花和冬青草，中间是用蔬菜的块根刻制的一群白色仙鹤，栩栩如生，好象在向尊贵的客人表示敬意。日本歌曲《歌唱永恒的友谊》、《樱花樱花》和大平首相家乡的民谣《香川县民间舞曲》在大厅里回响着。人们频频举杯祝中日两国人民的友谊在八十年代，以至更远的年代蓬勃发展。
华国锋总理和大平首相在宴会上发表了热情讲话。他们都表示中日两国要在今后的年代里更加坚实地把友好合作关系推向新的深度和广度。
华总理说，我们两国的友好合作关系已经取得积极的成绩。两国政府和人民对更加坚实地、富有成效地扩大和发展两国的友好合作关系抱有共同的愿望。这既符合中日两国人民的根本利益，也是亚洲和世界和平事业的需要。他指出，大平总理大臣阁下这次访问，将为八十年代中日关系的进一步发展，开辟新的前景，作出更大的贡献。
大平首相说，今天，日中两国的关系正处于在日中联合声明和日中友好条约这一坚不可摧的基础上，向着八十年代为求新的深度和广度而发展下去的阶段。今晚，人民大会堂灯火辉煌，气氛热烈友好。宴会开始之前，华总理，方毅、谷牧、姬鹏飞副总理，邓颖超副委员长，政协全国委员会副主席乌兰夫等，同大平首相和夫人等贵宾一起在《江山如此多娇》巨幅画前合影留念。随后，在欢快的乐曲声中，宾主一起步入大厅。大平首相和夫人同各方面的中国朋友一一握手，亲切见面。当中日友协副会长赵朴初见到首相时，他高兴地把自己亲笔书写的为选送大熊猫“欢欢”所作的词《相见欢》赠送给大平首相和夫人。首相欣然打开立轴，欣赏词中写的：“深情曾注兰兰，掌珠般。永结良缘更为遣欢欢。人地好，蓬壶岛，祝平安。遥指青云修竹万千竿”，首相感谢赵朴初对日本人民的友情。
日本驻中国大使吉田健三和夫人，大使馆官员和在北京的日本朋友应邀出席了宴会。出席宴会作陪的还有人大常委会副秘书长曾涛，外交部长黄华，外贸部长李强，文化部长黄镇，中国驻日本大使符浩，北京市革委会主任林乎加，以及政府其它有关部门、对外友协、外交学会、全国妇联等方面的负责人。
新华社东京十二月五日电 日本首相大平正芳应中华人民共和国政府邀请，今天上午乘专机前往北京对中国进行正式访问。
随同大平首相前往访问的有夫人大平志华子、外相大来佐武郎、顾问二阶堂进以及内阁、外务省、大藏省、通产省和经济企划厅的官员。
随同大平首相前往访问的还有国会议员羽田孜、有马元治、堀之内久男、池田行彦、高桥誉富等。
到羽田机场送行的有：代首相、内阁官房长官伊东正义，自由民主党副总裁西村英一，干事长樱内义雄，政调会长安倍晋太郎，总务会长铃木善幸，代外相、经济企划厅长官正示启次郎和前外相园田直。
到机场送行的还有日本国际贸易促进协会会长藤山爱一郎、日中协会会长茅诚司。
中国驻日本大使馆临时代办王晓云和驻日本的外交使节也到机场送行。
专机于东京时间九时三十分起飞。大平首相在登机前同送行者一一握手。人们预祝他访问中国圆满成功。（附图片）
华国锋总理同日本国内阁总理大臣大平正芳举行首次会谈。新华社记者摄
华国锋总理在机场欢迎大平正芳总理大臣和夫人。新华社记者摄