西德的狂欢节 [复制链接]

第7版()
专栏：

西德的狂欢节
丁仰炎
一到春节，我就想起西德的狂欢节。
西德狂欢节的高潮总和我国的农历春节相距不远。一打听，原来狂欢节是德意志民族从古以来就有的一个传统节日，也可以说是德国农民的春节，节日里的种种活动是农民用来表达抵御恶魔、驱逐寒冬、迎接春天、祝愿丰收的。从每年十一月十一日十一点钟起，狂欢节就算开始了，一直到第二年复活节前四十天为止，要持续两三个月，但它的高潮是在最后一个星期。
狂欢节开始后，许多城市、村镇都要建立各种组织来筹备节日期间特别是高潮那几天的活动，为此要推举“王子”和选出“公主”，这些活动就由他们来主持。被推为“王子”和选为“公主”是很出风头的，因此当地社交界中的一些头面人物都要竞相争夺。一般说，谁出钱多，就由谁当“王子”，例如，科隆市一家私人银行的董事长，在七七年因搞外汇投机失败而破产之前，几乎一直是科隆市狂欢节的传统的“王子”。
狂欢节结束的前一天一定是个星期一，这一天，被称为“疯狂的星期一”，是狂欢节的真正高潮。在此之前的最后一个星期四，称为“女人节”，这是狂欢节进入高潮的标志。
在“狂欢节”里的“女人节”，要表演妇女夺权的喜剧。许多地方的妇女成群结队冲进市政大厅，闯入市长办公室，坐上市长办公椅，表示接管市政权力。这种演出有的真是有声有色、维妙维肖。有一次我们经过波恩市市议会座落的市场广场前，正好碰上了这样一出喜剧的尾声。这时候市政大厅的许多窗户还在往外冒着黄色的滚滚“硝烟”，墙根壁角还留着大型爆竹的累累“弹痕”，整个市政厅就象经过一场激战后被人占领似的。“女人节”里，有一件使男人们担心害怕的活动：许多妇女拿着剪刀在街上专门剪男人的领带，特别是漂亮的领带，拿回去钉在墙上欣赏。曾有初到西德的中国记者因不知道这种风俗而在这天被剪去漂亮领带的。从此之后，中国记者在这天就不敢随便带领带上街，而宁愿穿中山装。
“疯狂的星期一”主要的活动有两项，一项是化装大游行，一项是大型狂欢集会和舞会。化装大游行队伍穿的多半是古色古香的制服，特别是拿破仑时代法国的军服。队伍里有一种撒糖果、食品和小玩具的彩车，“王子”、“公主”们坐在彩车上经过闹市区时，一面向马路两旁的无数观众致意，一面向他们大把大把地撒糖果、乳酪制品和小玩具等。有的城市每次游行所撒的糖果有好几十吨，这当然是糖厂老板大赚其钱的好机会。但撒糖果也往往成了西德经济情况的一个标志。在经济情况繁荣时，撒的糖果又多又好；在经济情况欠佳时，撒的糖果就少些，质量也差些。
大型的狂欢集会和舞会一搞就要搞到午夜，最受人欢迎的一种节目很象我国的相声，说得好的往往是针对当前国际国内政治问题的。例如我们曾听到一个讽刺苏联在国外到处搞窃听的故事。表演者一本正经地说：“波恩市要造一些新大使馆了”，“有的大使馆一切都来自莫斯科，图纸是从莫斯科来的，设计师也是从莫斯科来的，连混凝土也是从莫斯科来的”。“你知道什么是混凝土吗？”“三成水泥七成麦克风。”
除了大型的狂欢集会和舞会外，在狂欢节中还有许多分散的小型的狂欢舞会。在这些小型的狂欢活动中，人们更是狂放不羁，有的地方甚至流于放荡，有时还会乐极生悲，闹出犯罪案件甚至人命来。每次狂欢节之后，在报道社会新闻的一些小报上，往往可以找到这类报道。