农业贷款要有借有还 [复制链接]

第3版()
专栏：信箱

农业贷款要有借有还
一些读者来信反映，目前还有不少同志对农业贷款的性质和作用认识不清，影响了农贷的按期收回，希望就农贷的性质及有关政策加以澄清。为此，我们请中国农业银行总行答复如下。　——编者
农业贷款同国家支援社队的财政拨款有原则的区别。农贷资金的来源，主要是各地银行和信用社吸收的农村集体存款和个人储蓄，这一部分资金必须保证支取。这与财政资金拨给后不要偿还是根本不同的。
现在，有些同志把农贷的发放与收回分割开来，认为发放贷款是支持生产，收回贷款就不是支持生产。这显然是错误的。有的地方每年只放不收，结果不仅增加了社队的债务负担，而且影响了农贷资金的周转。
农业贷款是农业生产资金的重要组成部分，只有按期收回，周转使用，才能发挥作用。社队购买生产资料资金不足，银行、信用社可以发放农业贷款。按照信贷原则和分配政策，生产费用贷款应从提留的生产费基金中归还，生产设备贷款从提留的公积金中归还。生产队借入农业贷款是一笔应当负责清偿的债务，也就是说，贷款到期理应归还。社员收入的增加，应当建立在生产发展的基础上。如果用少提或者不提生产费用和公积金，少还或不还到期贷款（包括预购定金）的办法增加社员分配，实际上就是“虚打收入，借债分红”。
收回到期农贷，应当注意按政策办事。要根据社队偿还能力，通过协商实事求是地制定还贷计划。对有偿还能力的社队，特别是增产增收较多的社队，除了按期归还当年的到期贷款外，还应当在不影响社员增加收入的前提下，归还一部分逾期贷款。对于少数因灾减产、收不抵支、没有偿还能力的生产队，应当给予照顾，缓期收回。
中国农业银行总行