美科学家研究辐射致癌的危害 [复制链接]

第7版()
专栏：

美科学家研究辐射致癌的危害
新华社北京四月二日电 据合众国际社报道，美国科学家最近试验用大剂量的爱克斯射线照射正常的人体细胞，证实能使它们转化成癌细胞。据称，这种试验还是第一次，这是在辐射研究方面的一个突破。因为迄今为止，科学家一直只能用动物的细胞作这种试验。美国哥伦比亚大学科学家卡米亚·博雷克一次用四百拉德的辐射剂量照射人的皮肤细胞时，使它转化成了恶性细胞。一般爱克斯射线胸部透视的辐射剂量，一次还不到四分之一拉德。
博雷克说，即使用那么大的辐射剂量照射，在一百多万个人体细胞中也只有一个细胞被转化成癌细胞。与动物相比，用同样的辐射剂量，动物细胞的癌转化率为万分之一。正是由于人和动物抗辐射的能力不同，所以科学家一直不愿用研究动物细胞的结果来估算辐射对人体的危害。博雷克的实验装置对动物细胞的研究表明，多次低剂量辐射比一次大剂量辐射更能造成损伤。以每次二拉德的剂量在五个小时内照射动物细胞二十五次，所造成的损伤要比五十拉德剂量照射一次造成的损伤高百分之七十。博雷克说，这个发现“是吓人的”，因为以前认为，细胞能修复由于数次小剂量辐射所造成的损伤。