在越南，人们感到厌倦和不满 [复制链接]

第7版()
专栏：外论摘要

在越南，人们感到厌倦和不满
瑞典《每日新闻》四月二十日刊登该报记者本特·阿尔布翁斯从河内和西贡发回的一篇报道，谈到越南人的厌倦和不满情况。这篇报道的摘要如下：
在越南南方民族解放阵线取得军事胜利和夺取西贡五年后的今天，越南却站在了破产的边缘。干旱、军事负担、贪污、错误的计划等等已使该国陷入了一场严重的经济危机之中。它眼下解决这场危机的唯一办法就是乞求苏联增加援助。
一种厌倦的情绪已在越南蔓延开来。以前，我在该国从未见过人们的精神状态低落到这样的地步。过去，人们是乐观和对将来充满信心的，而我现在遇到的却是冷漠和不满。
西贡一直是越南的罪恶中心。卖淫、裸体表演、西方国家轰动一时的最新裸体照片、黑市交易和行贿等等这些过去的恶习又一次出现在西贡。今天，人们几乎看不出革命在这里取得胜利已经快五年的时间了。
在西贡，人们看来不是营养不良的；但在河内，人们比我上次看到的又瘦了些。因此，北方和南方之间生活水准的差别是很明显的。在北方，每人每月只配给十三公斤的粮食，其中大米仅有一半；肉类供应几乎没有，每人每月只吃到二百克的肉。所以，人们的生活水准下降了。这就更助长了人们已经越来越不满的情绪，而且还使人们的工作速度放慢了。人们一个个饥肠辘辘的，怎能按照所要求的速度来工作呢。
根据到八○年为止的五年计划，越南的国民生产总值每年应该增长百分之十五。但是，五年计划订的指标都没有达到，尤其是水稻的指标。按计划，越南一九八○年的水稻产量应该达到二千万吨，但它去年只收获了一千三百万吨粮食，而且由于今年的春旱，它今年的粮食产量预计要低于去年的。
因此，前景看来对于越南人并不光明。现在，越南领导人正号召人民进一步束紧裤带。
越南脆弱的经济现在还得为大规模的扩军和在柬埔寨的战争承担大量的费用。据估计，越南现在在柬埔寨和老挝各驻有二十万和六万军队，以及在沿着中国边界的地区还驻有二十万军队。人们估计，越南现有五十万到六十万军队。
越南的穷兵黩武使人们的不满和厌战情绪更进一步加深起来。
由于配给的粮食不够吃，人们不得不到自由市场上去购买粮食。在河内的自由市场上，一公斤大米的价格为七八个越南元，这是国家配给米价的十倍。
河内工人每月的平均工资为五十元。所以，许多人为了能在自由市场上购买东西，不得不干些额外的工作或搞一些黑市交易。
现在，西贡的黑市交易比以往任何时候都要兴旺。那里的一位报童说，他每天大约可以挣到二十元，因为他可以在报纸匮乏的西贡抬高报价。然而，一个西贡工人一个月的工资才有六十元，只相当于这个报童三天的收入。