提高部队文艺创作的水平——在华北军区文艺创作座谈会上的讲话摘要 [复制链接]

第5版()
专栏：

　　提高部队文艺创作的水平
——在华北军区文艺创作座谈会上的讲话摘要
张致祥
华北军区的文艺工作，有它一定的成绩，培养了一些干部，积累了一些经验。但是发挥的作用还不够大。其主要原因，是我们领导上缺乏及时总结经验，提高一步，具体的指导亦嫌不足。今后对这方面应当加强。
这次所召集的创作会议（主要是研究剧本创作），是一个重要的会议，因为我们认为这是在当前部队文艺工作中带关键性的问题。创作问题不解决，文艺工作的开展是很困难的。群众性的文艺活动（兵演兵）是开展起来了，但由于缺乏提高的指导，停留在一定的水平，不能前进，专业文工团缺乏剧本上演，所以我们必须用大力来解决。
要使部队有优秀的创作产生，须解决一些思想上和组织上的问题。
创作配合具体任务问题。部队过去长期处于战争的环境，而战争又是极为紧张残酷的，当时的首要任务就是如何动员组织我们的力量去消灭敌人，取得胜利。部队的文艺工作，就是紧密地结合这一任务的，具体表现在我们利用了战斗与战斗的间隙，以至于在战斗中，尽一切可能进行创作活动，用文艺来启发觉悟、鼓舞斗志，配合其他教育方式，解决部队当时存在的某一个思想问题。因为倘使主要的思想障碍不解决，就不能顺利地遂行摆在面前的战斗任务。这样的作法，是完全必要的，并且是正确的。但是也正因为战争的紧张残酷，当时的创作，一般说来，不能不是“急就章”，思想性和艺术性不能不受到很大的限制，表现为粗糙，鼓动性较强，说服力不足。今天情况改变了，我们已进入了建设的新时期，要求并且许可我们把创作提高一步。我们所要紧密地结合的任务，就是长期建军的任务，通过文艺工作，巩固我们的光荣传统，并在这个基础之上，培养爱国主义与国际主义的精神，创造作为新中国国防军一个革命军人应具有的情感、品性和道德。以之教育部队，提高部队的觉悟与战斗力，以之教育人民，巩固军民一致、军政一致。我们要紧密地结合这一任务，也就是文艺为政治服务。但我们不能因此认为我们的作法上，仍同战时一样，一味跟着临时具体任务跑，这样去要求剧本创作，就将使创作丧失远见，容易使作品发生片面性的缺点，顶多起到头痛医头，脚痛医脚的作用，而不可能从长期建设着眼，为解决建军中的根本环节问题，为创造新的人物与灵魂进行艰巨的工作，对于部队的专业作者来说，我们正要求他们这样来作，不这样，实质上是降低了他们的责任，削弱了部队文艺工作应有的作用。同时我们也应当对专业文工团与连队文艺活动，作适当的分工，并使之互相结合，互相补充，配合具体任务。群众自我教育与娱乐，这主要是连队文娱活动的任务，专业作者和文工团应当从这一普及运动中，经常研究与吸取群众的创作，来丰富自己，而自己除了以一定力量辅导群众的文艺运动外，又主要以自己的创作与演出来指导与提高群众的文艺运动。
随着狭隘的配合临时具体任务观点的创作思想而来的，产生了选择题材的问题。有的人认为过去的丰富的斗争经历，过时了，只有抓取当前的题材，才算针对部队思想、配合任务、解决问题，这是割裂历史的看法。大家都知道从毛主席手创中国人民解放军以来，就规定了全心全意为人民服务的宗旨，和根据这一宗旨的各项建军原则，这些已成为我军光辉历史与伟大胜利的基础。
我们将以这一光辉历史教育我们的新战士和后一代，并且发扬光大它，使之成为取得未来更伟大胜利的物质力量，我们能够说以我军的历史为题材的作品过时了吗？显然是不能的。我们怎样战斗过来的，怎样成长和取得胜利的，只要我们确切地掌握住毛主席的建军思想，有力地反映在我们的作品中，将具有非常实际的教育意义，问题在于我们反映伟大的人民解放战争的作品太少了。我们可以设想，假如有人写出一个剧本反映红军初创时，只有几千人，极端艰苦，但由于有共产党和毛主席的领导，人人具有与强大的国内外敌人搏斗直至把他们打倒解放全中国的气魄和信心，将有怎样巨大的感人的力量，解决思想问题的力量。这是现实的马列主义、共产主义教育；忘我的，坚信真理胜利的教育。因此认为过去的题材不适于今天任务的需要的观点，是不对的。我们的作者，具有一定创作水平的作者，大都对于抗日战争、人民解放战争的斗争生活、军队生活是熟悉的，应当好好整理起来，集中起来，订出写作计划，而领导上应给予一定时间和便利，以便将中国人民的伟大斗争与英雄气概有最动人的纪录。
当然这并不是说，我们关起门来写“历史”就可以了，这只是一方面，除此，我们还必须面对新的事物。历史总是在前进的，我们军队已经成为空前强大的国防军，它在迅速扫除着长期战争遗留下来的游击主义作风，而日益正规化；它在严格地训练着自己，使自己足以担当保护国防，保护世界持久和平的光荣任务；爱国主义与国际主义精神有着它在新中国已经诞生的新时期的崭新内容。在人民有了自己的统一的国家之后，有着自己新的道德的内容与标准。新的斗争，为建设人民祖国的斗争，是更加瑰丽伟大；新的斗争中在不断地涌现新型的人物、新的人物的性格。新的在诞生，旧的在扬弃，里面存在着新的矛盾和斗争，这些显然不是用历史题材所能完全解决的。因此我们还必须时时刻刻不忘记深入到现实的斗争中去，深入到国防军的建设工作中去，写新的人物、新的性格、新的斗争。
题材的选择，无论是过去的，或现在的，并不是作品有无现实价值（教育意义）的关键，问题在于作品的思想水平与艺术水平，也就是说作品的主题思想，能否针对现实而又不忘记远大前途，依靠形象感人而不是枯燥地说教。
首要的问题，是作品的思想性。我们现有的作品的最大弱点，是思想水平不高。我们作者经过长期的入伍，生活一般说是丰富的，对于部队是熟悉的，但是政治学习不足，这就使我们不能从紊乱的现象中，抓住最本质的问题，将它集中起来，因此即使反映了一些部队生活，而并未抓住活力的源泉。同时常常表现思想的片面性，反对军阀主义残余，却又鼓励对战士缺点错误的姑息，有表扬而无批评。我们作者必须努力在政治上思想上提高一步，然后才能深入部队（不致于对本质的问题熟视无睹），提高我们作品的思想水平。
写人物还很不成功。戏剧中的人物，很少能留给人以鲜明突出深刻的印象。像照像机没有对准焦点一样，人像是模糊的。人物的发展，看不清他思想变化的轨迹；由此产生的感情变化，和足以最确切地表现他的思想感情的语言。我们还多半只是写了人的外貌，而没有写出人的灵魂，或者只写了些虽然是现实的但是散见的人物，而没有集中起来，提高一步。因此给人的印象是浮面的、分散的。特别是作品里对干部写得不多，也最不成功。我们决不能写没有干部的戏，也不能仅仅把干部只当做陪衬。群众必须有领导，作品里具体地体现领导，主要要通过干部。但我们作者对领导很不熟悉了解。我们今后在入伍中，必须加强对人物的深入研究，尤其对于干部。
为了能创作出更好的作品，大家应刻苦努力，加强政治学习与文艺理论的修养，多读中国与外国尤其是苏联的作品，进一步深入入伍，以严肃地对待自己的创作事业。这是关键。另外，领导上应当认识在新中国建设的新时期，不久将出现一个文化的高潮，为了迎接这个高潮，要十分重视部队文艺工作，当前尤须十分关心文艺创作，具体地说，我们应当把十多年培养起来的创作人才，集中起来，给予他们以必要的时间与条件，加强对他们的思想领导与艺术指导，注意丰富他们的政治生活，并严格地要求他们。由于部队高度集中的特点，只要领导重视这一工作，将迅速获得成效。