向往祖国的心声——介绍华裔作家文钊的中篇小说《雁归行》 [复制链接]

第5版()
专栏：

向往祖国的心声
——介绍华裔作家文钊的中篇小说《雁归行》
江丙航
中篇小说《雁归行》的作者文钊，是华裔加拿大籍人，出生于上海，青年时期在台湾上学，后留学西班牙，现在加拿大从事教育工作。
文钊先生是第一位和国内出版社有稿件联系的外籍作者。《雁归行》是他的处女作，从未在国外发表过。人民文学出版社出版这部作品，也是第一次接受从国外寄来的稿件。
《雁归行》的主人公石坚如原籍大陆，因家境清寒，不得不一面读书，一面做工。他在学校里结识了女同学林丽花，两人性情相投，共同向往祖国大陆，自然产生了纯洁的爱情。林丽花的父亲是台湾籍资本家，在“二·二八”事件中，受到国民党迫害，因而仇恨大陆去的国民党，并对所有大陆人都极端反感。出于这种感情，他不赞成丽花和坚如的婚姻。这对热恋着的青年好事难成，心情十分痛苦。大学毕业后，坚如服了兵役；丽花去美国留学，在家庭压力下，与他人结了婚。坚如深感失恋痛苦，又见台湾社会尔虞我诈，不是栖身之所，于是只身去加拿大留学。在国外，他目睹了资本主义社会的种种不合理现象，最后决心回归大陆，为祖国的社会主义建设贡献力量。
作品充满了爱国主义激情，表达了身在海外的作者对祖国大陆的思念和向往。诚如他在《自序》中所说：作品里的不少人物“对于祖国都有不可解说的向心力”。他们热爱祖国，对于故土有着深沉的依恋，他们的心底，都有一个强烈的愿望，这就是祖国的统一，亲人的团聚。石坚如在台湾，在北美，历尽沧桑，目睹人世间的不平，这进一步激发了他的爱国热忱。这位青年在作了反复对比之后，终于下了决心：“我就要回到祖国大陆去了。我要做一个实实在在的人。”游子最后象大雁一样，回身投入了祖国的怀抱。
小说描述了一个恋爱悲剧。坚如和丽花的爱情是纯洁无瑕的，但由于遭到林父的坚决反对，婚姻终成泡影。这个悲剧从表面来看，是林父的蛮横无理所造成；深一步去想，却要复杂得多。国民党在台湾设置种种屏障，造成了台湾同胞和外省人之间的严重隔阂。正如作者所说：“因为上一代留下的政治仇恨，使他（坚如）不能和自己心爱的台湾女孩子林丽花结合。”林父的蛮横完全来自这种“政治仇恨”，而这种
“政治仇恨”，又是国民党一手造成的。丽花是个弱者，她作了这种“政治仇恨”的牺牲品。作者对这对情人寄予了极大的同情，高呼：无论如何不能使这种痛苦再继续下去了。
这部小说中的人和事多半是作者的所见所闻。作者长期生活在台湾和加拿大，对资本主义社会有透彻的了解，深切的感受。由于作品来自生活，所以写得自然、朴实，没有矫揉造作之感；又由于我们对这种生活不熟悉，读来更觉得新鲜真切，生动感人。