应为日语专业出版日语辞典 [复制链接]

第2版()
专栏：读者来信

　　应为日语专业出版日语辞典
我在贵国南京大学日语专业教书。现在我有一个问题想询问一下。
这个专业三个年级共有学生四十余名，有日语辞典（不包括袖珍日汉小字典）的只有二十来个人。我曾向他们打听为什么没有，原来是书店里没有卖。经过高考入校的日语专业学生连日语辞典都没有，在这样的情况下，学生即使四年学习期满，其水平能达到何种程度？
鉴于这种情况，我从日本让人寄来了三十多本辞典，分发给了学生。
这样的情况，教育部门和出版单位的领导同志不知是否知道。
在我周围，日文译成中文的小说出版了不少。可是我认为，有助于青年学习专业的日语辞书应该优先出版。
南京大学外语系日语专业
日本籍日语教师 池田滋