• 63阅读
  • 0回复

罗马尼亚的新成就 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1980-08-23
第7版()
专栏:

罗马尼亚的新成就
李宁来 张何平
罗马尼亚国庆36周年来到了,不久前我们访问这个美丽的国家的情景,又展现在眼前。
在布泽乌县,县委负责同志笑着说,你们想让我介绍新东西,怎么说呢,我们这儿一切都是新的。布泽乌已经从一个穷乡僻壤变成了拥有现代化工业的地区了。在布勒伊拉县,主人兴奋地对我们说:“今年我们县又有三个乡要建设成为城市啦!”谈到这些变化时,他们都说,15年前召开的罗共九大关于各地区协调发展经济的计划起了决定性的作用,也正是由于这个计划,罗马尼亚的工业生产才能在近15年内以每年递增11%的高速发展着。
当时确定,1980年全国各县的工业产值最低要达到100亿列伊。而1949年时,全国39个县里,只有4个县的工业产值达到这个标准。今天,全国39个县都先后提前完成了100亿列伊的产值计划,这怎么不使罗马尼亚人民感到欢欣鼓舞呢。
各地区协调发展经济的决定还包括在每个五年计划里按各地经济、社会条件逐步将一批批的乡建设成为城市。在这方面也取得了显著的成果。1948年时罗马尼亚全国只有152个城市,而目前,仅仅在1975—1980年五年计划里,就有120个乡镇要建设成为城市。
在加拉茨附近的贝加乡,人们把新建的漂亮的小楼房叫做“农业社员别墅”。贝加就是一个在这个五年计划中建设成为城市的乡。站在这里的街道上,只见商店、文化馆、学校、医院……,一座座楼房鳞次栉比,真使我们感到好象置身在大城市里一样。十几年以来,这里陆续建立了肉类联合加工厂、纺织厂、工业化养畜场等……具备了过渡到城市的条件。我们访问贝加乡时,贫农出身的农业社主席正忙着准备考博士论文。我们相信,象他这样一个既有实际经验又有理论知识的人一定能考上博士,为国家农业现代化作出更大贡献。
去年11月罗共十二大期间,齐奥塞斯库同志在作报告的时候,突然把讲稿放下,用激动的语调说:“同志们,我向你们讲一个好消息:为了庆祝党的十二大的召开,克勒拉什钢铁厂的劳动者们日夜奋战,现在第一炉钢水刚刚流出来了!”
我们怀着浓厚的兴趣访问了这个钢铁联合企业。走进电炉车间,高大的厂房里,弧光闪耀,火花飞溅,叮当的锤声和机器的轰鸣声此起彼伏,十分繁忙。在自动化控制室里,主人告诉我们,这座工厂完全是罗马尼亚自己设计的,设备基本上也都是本国制造的。现在第一期工程已经提前完成,建设者们正为庆祝党的九大召开15周年和国庆36周年紧张地干着第二期工程。钢铁厂设计能力每年产1,000万吨钢,1976年9月正式开工,计划用15—20年时间建成。全部投产后将使全国的钢产量增加近一倍,实现全国每人一吨钢。
罗马尼亚农业的发展也是值得自豪和骄傲的,它已从根本上改变了昔日贫穷落后的面貌。从1951年至1978年,农业平均每年增长4.5%,1976—1980年这一五年计划将要达到6.7%。近年来,全国农产品产量达到了历史上最高水平,1977年,粮食产量按全国人口平均计算已接近每人一吨的水平,所以罗马尼亚人一谈到农业时总是说,目前是“历史上最丰硕的年代。”
经过满目青翠的田野,我们来到奥拉迪亚县的“萨隆达”农业合作社。
这是一个农、牧、副全面发展的社。“萨隆达”合作社有800个社员,平均每人每年收入33,000列伊,这和城市工人的收入相差无几。副主席对我们说,这个农业社发展很快,主要是社员的积极性高,而这又同合作社坚决实行社会主义多劳多得原则,社员年年增加收入有关。他们的成就,正是罗马尼亚全国的一个缩影。(附图片)
罗马尼亚黑海海滨玛玛亚旅游区设立的简易旅馆,内有床位两个,价格低廉。 张 辉摄(新华社稿)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个