法国总统访华前答我国记者问 法中对话合作将为世界和平作出贡献 [复制链接]

第6版()
专栏：

法国总统访华前答我国记者问
法中对话合作将为世界和平作出贡献
新华社巴黎10月14日电 法国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦今天在启程访华前书面回答新华社和《光明日报》驻巴黎记者的问题时说：“我坚信，通过加深法、中之间的对话和合作，两国将在世界上为和平与进步事业作出贡献。我正是本着这种意图高兴地前往你们伟大的国家的。”
在谈到这次访问的意义时，吉斯卡尔·德斯坦总统说：“我对中国的访问首先表达了一种意愿，即确认象我们两个这样关心自己的独立，尊重别国的独立，并拥有自己的经验、资源以及人力和文化财富的国家在世界事务中应起的作用。”
他说：“一个强大的中国，一个同其欧洲伙伴一道为使欧洲重新获得与其传统和使命相称的地位而作出贡献的法国，对世界来说是均衡、和平与进步的一个因素。”
这位总统指出：“我的访问还证实了我们关系的良好。在中国和法国之间存在着真正的共同之处。两国都拥有十分古老的文明。两国都在漫长的岁月中保持了自己独有的特点。今天，它们正充分地承担起对自身命运的责任。”
他接着说：“这些共同之处和两国间悠久的交往传统通过1964年我们两国关系的恢复表现出来。两国关系的恢复开始了一种主要以互访为标志的政治对话，其中最近一次是华国锋主席去年10月对法国的访问。我准备同中国高级领导人继续进行这一对话。”
在回顾了两国在各个方面的友好关系的发展后，这位总统表示：“法国为中国恢复了它在国际社会中的地位而感到高兴。之后，中国成为法国希望与之继续和进一步发展密切的和相互信任的关系的一个主要伙伴。”危害世界和平的四个危机
在回答关于法国政府对当前国际形势的看法的问题时，吉斯卡尔·德斯坦说：“法国政府十分关切地注视着国际形势的最新发展。”
在谈到阿富汗、柬埔寨、近东和南部非洲问题时，法国总统说，这四个危机就其影响来说已超出本地区范围。他说：“所有这四个危机都危及世界和平与安全，都有损于民族独立和各国人民自己支配自己的权利的基本原则。而这些原则是法国对外政策的基础。这些危机的特征都是企图用武力战胜权利。”
他指出：“必须通过谈判优先解决这四个危机，以实现三个不可分离的目标：独立、安全与和平。”法国希望出现一个多极世界
吉斯卡尔·德斯坦说，法国希望看到出现一个多极世界。他说：“中国当然是其中的一极。我们认为，中国在国际舞台上的影响日益增长，是平衡与和平的一个因素。”他还说：“欧洲共同体应成为世界的另一极。法国的雄心之一是恢复欧洲在第二次世界大战之前所占有的重要地位。”
他认为世界“在今后20年里应优先重视发展问题”，并且说，法国相信，“中国可以通过它自己所作出的选择和它对重大的国际讨论所能产生的影响，在寻求解决办法方面发挥重要的作用。”
在谈到欧洲建设时，吉斯卡尔·德斯坦说：“除了维护法国的独立和谋求增进国际团结以外，继续进行欧洲建设是法国对外政策的主要组成部分之一。”一个强大的欧洲是世界稳定的重要因素
他说，欧洲共同体自从建立以来取得了许多成就：建立了关税联盟；实行了共同农业政策，发展了在能源、运输、渔业等方面的共同政策以及创建了欧洲货币体系；共同体的成员从6国扩大到9国，还同包括中国在内的一大批国家缔结了协定；同58个非洲、加勒比海和太平洋地区的发展中国家建立了联系和模范的合作制度；欧洲各国间的政治合作也得到了加强，这使共同体9国在世界最近经历的主要危机中能够采取共同的立场。
他指出，今天共同体遇到了一些困难。随着它的扩大，“在明天的欧洲10国或12国之间存在着比最初的6个成员国之间更多的差异”。他说，然而，“不应当因为这些内部问题而忽视根本之点，即在政治方面存在着一个强大的、并在国际舞台上得到确认的欧洲”。他强调说：“一个强大的欧洲对世界的平衡来说是一个极其重要的稳定因素。因而，法国决心继续在这方面作出努力。”
在谈到法国建议的欧洲—阿拉伯—非洲三方对话时，吉斯卡尔·德斯坦强调说，这有着双重目的：“保证各方得到更好的安全条件，特别是通过经济的发展”；通过三个地区间的合作，“为一个过分遭受超级大国竞争和对抗危险的世界的更好的平衡作出贡献”。
他说，三方对话的设想正在逐步取得进展。“实际上我们认为，在我们今天生活的这个复杂和‘多极的’世界上，要改善国际合作的条件和内容，采取多种方式——世界性的、区域性的以及区域间的——是必要的。”他指出：“在我们看来，区域合作是新的国际经济秩序的一个方面。”