不能笼统说“长途贩运不是投机倒把” [复制链接]

第1版()
专栏：

　　《中国农民报》刊登国家工商行政管理总局邬时钟的文章指出
　　不能笼统说“长途贩运不是投机倒把”
社员个人搞贩运必须按政策规定，有领导有限制地进行；政策保护社队和社员自产自销和运销
本报讯 十一月三十日出版的《中国农民报》第五版刊登了一篇答读者问《关于能不能从事长途贩运活动的问题》，作者是国家工商行政管理总局的邬时钟。文章说：我国现阶段，由于农业生产水平较低，商品经济不发达，运输工具较落后，允许一部分人从事城乡、地区之间的贩运，这对农副业生产的发展，活跃物资交流，满足人民群众生活的多种需要，补充国营、合作商业供应的不足是有利的。但是，有一些同志，在谈贩运的必要性时，把“长途贩运”一概说成不是投机倒把，是不妥当的。这问题已在不少地区引起了混乱，需要加以澄清。
从一些地区的情况看，城乡市场出现的贩运活动，多数是以自己的劳动，小本经营，自购、自运、自销，赚点城乡、地区差价或季节差价，这是允许的；但也有一部分人，超出个人劳力所及的范围，坐地收购，然后用国家的运输工具，甚至雇佣了劳动力，从甲地运到乙地，大量转手批发，获取大量收入。这是不允许的。因此笼统说“长途贩运不是投机倒把”是不对的。当然，也不能因此就说凡是长途贩运都是投机倒把。
为了避免市场混乱和农村出现大量弃农经商现象，社员个人搞贩运必须按政策规定，有领导有限制地进行：贩运只能以个人力所能及的劳动，不能雇佣劳动力；贩运限于不影响国家收购的农副土特产品；不影响集体生产，不损害集体和公共的利益；要经过生产队同意，工商行政管理部门批准。
自产自销、贩运、运销是三个不同的概念。社队和社员个人出售自己的农副产品，是自产自销，不是贩运。贩运，是从甲地买，运到乙地卖。所谓运销，是指自己生产的产品，运到另一个地方去卖。三种含义不同，政策对待也就不同。自产自销和运销，受到保护；贩运受到限制；超出允许范围要进行管理。