更续马可·波罗缘 [复制链接]

第7版()
专栏：友谊之花

　　更续马可·波罗缘
狭长的小小的利多岛，紧紧依偎着意大利的水上名城威尼斯。它那碧波拍岸的海滩，风光如画，被称为“欧洲修整得最漂亮的海滩”。去年八月中旬，利多岛海滩的一角筑起了富丽堂皇的圣马可广场和一座中世纪的公爵府，它们完全仿照古代的建筑，用木头、泥灰建成。电影艺术家们把它们打扮得如此绚丽，造型逼真，维妙维肖。在宽阔的广场上，穿着中世纪长袍的男女老幼，穿梭往来，笑语盈盈。靠近广场一边的海滩，停泊着两艘古代的巨大帆船，高高的桅杆上飘扬着绣有狮形城徽的鲜艳彩旗。蓝天白云，阳光熠熠，使它显得格外色彩绚烂。17岁的年青旅行家马可·波罗在海滩上依依不舍地同未婚妻话别，准备搭船启程，前来东方文明古国——中国。马可·波罗出海远航的这番景象是如此动人，把人们带入古远的1271年，沉浸在十三世纪马可·波罗奇迹般的探险旅行的情景中。这是中意两国首次合拍的大型电视系列片《马可·波罗》开拍的一些场面。
十三世纪马可·波罗不远万里前来中国，开拓了中意两国人民友好史上闪光的一页。七百多年后的今天，中意两国电影工作者携手合作，使这段友谊史实再现，定将给中意人民友好画卷增添新的色彩。
这部电视片将反映马可·波罗1271年从威尼斯启程，1275年抵达中国直到1292年离去的漫长、曲折的经历。按照计划，从威尼斯起拍，之后将沿马可·波罗前来中国的路线，沿途拍摄。摩洛哥的历史名城、宗教圣地耶路撒冷，峰峦起伏的帕米尔……都将在影片中一一再现。马可·波罗经过三年多的艰难旅途，终于在1275年到达当时元朝的上都，即今天的内蒙古多伦县。马可·波罗得到元世祖忽必烈的信任，先后在中国任官职17年，行踪从北到南，几乎遍及中国。电视片中马可·波罗将出现在北京、承德、桂林、苏州、无锡等名城。整个电视片的四分之三将在中国拍摄，它将使世界观众能够饱览中国的锦绣河山。中国的25个城市将被摄入镜头，有数以千计的中国演出人员参加，仅古代服装就制作上万件。继在中国拍摄之后，摄制人员将到日本继续拍片。
全片共为八部，每部放映一小时。整个拍摄工作计划在一年内完成。除中国与意大利外，美国、日本有关方面也参加摄制工作。27岁的美国青年演员蒙迪·帕廷金在影片中扮演马可·波罗。帕廷金原是美国话剧演员，常在百老汇演出。这次他是头一回在外国拍摄影片中担任主角。此外，美国演员安妮·班克罗夫特、英国演员托尼·沃格尔、德诺姆·埃利奥特也将担任重要角色。影片的制作人员阵营强大，经验丰富。导演朱利亚诺·蒙塔尔多，是意大利著名的电影工作者。中国方面由著名导演谢铁骊带领人员参加。
这部电视片预计耗资1，600万美元。据意大利电视台透露，已有七十多个国家表示将购买该片播映，目前已有12个国家签订了一千三百多万美元的购片合同。这一切向人们预示，《马可·波罗》电视系列片将会受到世界各国电视观众的热烈欢迎。
金中和 文
徐锡林 题图（附图片）