• 58阅读
  • 0回复

“不留任何污痕” [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1981-03-27
第8版()
专栏:

“不留任何污痕”
〔英国〕苏 兰
本文作者是一位在中国工作的外国专家。她谈的是有关公共卫生的一件小事,但却是关系到“五讲”“四美”和社会主义精神文明的重要问题。“不留任何污痕!”那位苏格兰老校长的话,值得人们想一想。——编者
30年前,我在苏格兰一个小城市读小学时,一天上午课间休息后,冷漠威严的女校长把大家召集到一起。从她严厉的神态中,我们猜测到一定发生了什么重大事情。我们一声不响地站在那里,心里怦怦直跳。女校长宣布说,有人上厕所后在抽水马桶座上留下了污迹。究竟是谁干的呢?没有人承认。我们大家都紧张得发抖。接着,女校长俨然象个侦探或法官似的挨个审讯每个孩子,盘问那天上午谁上过厕所,谁最先去,谁第二……现在我记不清她最终是否查出了那个“罪犯”。但是,这件事在我幼小的心灵中却留下了深刻的印象。
最近读到有关号召培养过去多年来一度衰退的社会主义新风尚和需要再次学习雷锋的消息,深感兴趣。卫生是前者的一个组成部分,关心他人是后者的重要因素。因而,公共卫生设施与二者都有重大关系。
在每个国家,公共厕所的卫生都是个严重的问题。在中国这样的社会主义国家里,应当致力将这一问题减轻到最低限度。可是,我所见到的绝大多数公共卫生设备,无论是街道旁的公共厕所还是工作单位、餐厅、旅馆、公园的卫生间或盥洗室,很多不够卫生。人在数米之外即可闻到一股臭气。我每进公共厕所时,经常见到中国朋友厌恶地皱着鼻子,说一声:“吓,真臭!”有的朋友宁可忍受巨大的痛苦,赶回家去,也不愿使用公共卫生设备。
由于许多家庭没有自己的卫生间,因此,尽可能保持公用卫生设备的清洁是十分重要的。家长和学校都应教育孩子注意保持厕所的清洁卫生。市政当局和卫生部门应当要求各地保持基本的卫生水平并指派卫生检查员经常检查所有公共卫生设备的清洁。当然,倘若每个人不持负责的态度,市政当局的努力亦将是徒劳的。这使我想起了苏格兰历史上的一桩轶闻。几百年前,苏格兰首府爱丁堡的某些居民喜欢从窗户里朝街道上倒便壶。只是随口叫一声“当心!”以安慰自己的良知。这对那些不能迅速躲闪的老年人、聋子和瘸子,走在爱丁堡街道上无疑随时都要冒“祸从天降”的危险……这种行径直到十八世纪八十年代才被杜绝。
从根本上讲,每个人都要对自己的各种行为负责;具有社会主义道德风尚的人应该更多地考虑到别人。30年过去了,但我永远也忘不了老校长的这句话:“象你自己上厕所时所希望看到的那样,保持便桶清洁,不留任何污痕!”
〔弧光译〕
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个