《市场》报发表社论 让市场活些再活些 [复制链接]

第2版()
专栏：

　　《市场》报发表社论
　　让市场活些再活些
本报讯 今天出版的《市场》报发表了一篇题为《让市场活些再活些》的社论。社论认为，调整经济，不是要停止改革；加强市场管理，不是不要市场调节。社论回顾了两年多来实行一系列经济改革的成就，指出：多种经济成分并存，多条流通渠道竞争，多种经营方式发挥作用，使城乡市场日趋活跃。这里面，市场调节的效果是突出的，贸易货栈、委托商行、个体工商户、农副市场的作用，都是有目共睹的。
社论接着说：当然，有些地方也出现了一点乱。投机倒把、哄抬物价和走私活动趁机发生，这是应该坚决禁止的。过去，我们在提倡把市场搞活的时候，往往放松市场管理工作，这是一个缺陷。但不能因为出现一点乱，就把刚刚发展起来的城乡商品多渠道交流和农副市场等打下去。有些同志，并不是存心反对改革，但习惯于走老路；有些领导机关，连对一些个体商户也心有余悸。“一放就乱，一乱就收，一收就死”，这种教训，我们已有过多次。历史的教训再也不能重复。
社论最后说：搞活经济和加强管理是相辅相成的。要搞活经济，就必须加强市场管理；但加强市场管理，不是把流通渠道卡死，恰恰相反，是为了取缔非法的投机活动，保护正当交易，充分发挥市场调节的作用，促进各种经济成分和流通渠道的发展和竞争，把经济搞得活些，再活些。这样，才能更加方便群众，更加有利于繁荣经济。