重印《小说月报》序 [复制链接]

第8版()
专栏：

重印《小说月报》序
茅盾 遗作
商务印书馆的《小说月报》创刊于1910年7月，到1932年“一·二八”，因商务印书馆遭战火而停刊，算来有二十一年。然而《小说月报》在社会上发生广泛影响，却只有十一年，即1921年到31年。
1921年，我接编并全部革新了《小说月报》，两年后由郑振铎接编，直到终刊。这十一年中，全国的作家和翻译家，以及中国文学和外国文学的研究者，都把他们的辛勤劳动的果实投给《小说月报》。可以说，“五四”以来的老一代著名作家，都与《小说月报》有过密切的关系，象鲁迅、叶圣陶、冰心、王统照、郑振铎、胡愈之、俞平伯、徐志摩、朱自清、许地山等，以及二十年代后期的巴金、老舍、丁玲、沈从文等。值得提到的是，巴金、老舍、丁玲的处女作都是在《小说月报》上首先发表的；我的第一篇小说《幻灭》也是登在《小说月报》上。十一年中，《小说月报》记录了我国老一代文学家艰辛跋涉的足迹，也成为老一代文学家在那黑暗的年代里吮吸滋养的园地。
这十一年中，《小说月报》广泛地介绍了世界各国的文学、首先是介绍了俄国文学和世界弱小民族的文学，也介绍了西欧、北欧、南欧的以及曾为西班牙殖民地的拉丁美洲一些国家的文学。
这一时期，《小说月报》的编辑方针是：兼收并蓄。不论观点、风格之各异，只是不收玩世不恭的鸳鸯蝴蝶派的作品。也可以说是百花齐放，百家争鸣。
也许，这一些就是革新后的《小说月报》之所以在当年产生广泛影响的原因。
当年在《小说月报》上各显身手的作家、翻译家，中国和外国的古典文学和现代文学的研究家，有不少今尚健在；但十年浩劫中也有不幸而逝世的。我觉得最令人遗憾的，是在《小说月报》这文艺园地上辛勤劳动九年的园丁郑振铎却在1958年因飞机失事而去世。他是中国文学史的研究者，中国民间文学的研究者，也翻译、也创作。他若健在，这篇《序》该归他写。至于我，适逢其会，革新了《小说月报》，只是一个清道夫，谈不上什么贡献。
今当四化之年，文艺界空前活跃，新人辈出，大小刊物，灿如繁星。现在，书目文献出版社要重新影印革新后的第十二卷至二十二卷《小说月报》，此亦保存史料、推广史料之一道，是有意义的。事物是发展的，鉴往以知来。从这重印《小说月报》一事，可以看到凡对文学有涓滴贡献的，在社会主义的中国是不会被遗忘的。也可预料，今后的文坛必将日益更新发展，满足十亿人民对精神粮食的需要。
一九八一年元月十五日