“犹抱琵琶半遮面” [复制链接]

第8版()
专栏：书市点滴

“犹抱琵琶半遮面”
姚飞岩
常常遇到这样的情况：有些书经过千呼万唤，虽然印出来了，但却象白乐天在浔阳江头遇见的那位商人妇，手抱琵琶，不能看清她的全部面目。
最常见的要算是选本。其数量之多简直惊人。有些作品，本非鸿篇巨制，也要被选一选，甚至有各种各样的选法。本人早就想买一本《诗经》，一次在书店看到了，那喜悦之情，是有过同样经验的人都能体会得到的，但正高兴间，却发现了她也是一个选本。“多情却被无情恼”。
我不反对搞选本，也不反对确能成一家之言的各种选法，而是希望适当考虑原本的出版。至于糟粕，且不说须有公论，即使有些书中真的有，也并非毫无用处。《诗经》中大量被认为意义不大的作品，为研究周代社会提供了极其宝贵的资料，就是明显的例证。若认为，这种研究只是一定范围内专家学者们的事情，则无疑是一种有害的偏见。