《何日君再来》是什么样的歌？ [复制链接]

第5版()
专栏：

　　《何日君再来》是什么样的歌？
　　刘炽
近年来，曾风靡于我国三四十年代敌伪统治区大中城市的歌曲《何日君再来》，又在一些青年中传唱，有的商店卖录音机时也放这首歌，有的报纸还宣扬它是“进步影片的插曲”，是“描写一批有志于抗日的青年，在投奔革命队伍前夕听到的惜别词”，提出要“还历史的本来面目”，“抢救”这个遗产等等。
我认为，要了解《何日君再来》究竟是什么性质的歌曲，当然要弄清产生这首歌曲的“历史的本来面目”，这是前提。
“历史的本来面目”究竟是怎么样的呢？据查有关资料，1937年，上海艺华影业公司拍摄了一部歌舞片，叫《三星伴月》。它的导演是曾导演过许多“软性”电影的方霈霖。《三星伴月》这部影片，当时上海的《艺华画报》创刊号和1938年2月23日《文汇报》曾作过介绍，说它是“宣扬色情”的。《何日君再来》就是这部电影的插曲。歌词宣扬的是醉生梦死、及时行乐的腐朽人生观，再配以慢四步“探戈”舞曲，节奏感伤懒散、情趣低级，使这种思想感情得到了更充分的渲染。影片放映于1938年2月，这正是日本帝国主义大举向华北、华中进攻，妄图吞并中国，而全国人民在共产党的领导下，奋起抗战之时。当时它在客观上所起的作用，不是鼓舞人民抗战，而是瓦解人民的斗志。
从上述情况中我们可以看到，《何日君再来》最早并不是进步电影《孤岛天堂》的插曲，而是瓦解中国人民抗日斗志的软性电影的插曲。这才是这首歌的“历史的本来面目”。
那么，《何日君再来》后来在进步电影《孤岛天堂》中，又是起什么作用的呢？它在这个影片中，并不是主要插曲。影片中写了几个流氓、特务、汉奸，在酒吧间里一面喝酒作乐，一面点歌女唱歌，《何日君再来》就是他们要歌女唱的。这哪里有什么值得肯定的！这种伤感、醉生梦死、趣味低级的东西，对广大青年能起什么积极作用呢？当然是不可能的！
有同志回忆说，日本侵略军当时曾用飞机投撒印有《何日君再来》歌曲的传单，这证明日本侵略者是把它当作精神炸弹，来麻痹和瓦解我抗日战士的斗志的。如果把这首歌加以肯定，那就奇怪了。为什么日寇不仅允许，而且喜欢中国的青年唱这首歌？事实是，当时因唱抗日歌曲而被杀头、活埋的青年不计其数。而这首歌之所以为日本侵略者允许甚至欢迎，是有原因的。因为，第一，这首歌的词和曲，没有触犯他们，没有谴责他们侵略中国、蹂躏中国人民的罪行；第二，这首歌的词、曲，符合他们毒害、麻痹中国人民的要求，也符合他们“以华治华”的政策，以此来软化中国人民，让中国人民在醉生梦死中接受他们的侵略和统治。我看，这正是日本侵略者的目的所在。因此，我认为，一个有民族自尊心的中国人，在了解了这首歌曲的“历史的本来面目”之后，不会也不应该承认《何日君再来》是一首好歌，更不应该说它是什么进步的、革命的歌曲。
我们许多同志都和敌伪时期的流行歌曲作过斗争。说实话，我们一听见这首歌，就引起强烈的反感。我希望报刊在宣传、介绍某首音乐作品、某位演员、作曲家时，要正确地、真实地、全面地介绍，帮助更多的同志特别是青年了解过去，指导今后，为繁荣祖国的音乐事业，为早日实现祖国的社会主义现代化，满足广大人民日益增长着的文化生活需要作出更大的贡献。