文化部艺术局努力组织文艺出版工作 今年内将编刊七种文艺丛书 全部共一千万字现已完成三分之一 [复制链接]

第3版()
专栏：

　　文化部艺术局努力组织文艺出版工作
今年内将编刊七种文艺丛书
全部共一千万字现已完成三分之一
【新华社讯】中央人民政府文化部艺术局正努力组织文艺出版工作，计划今年内编辑七种文艺丛书，共一千万字，现已完成全年计划的三分之一，预计年内可以全部完成。组织出版的文艺丛书包括创作、介绍苏联文艺和整理民族文艺遗产等三部分，分为：人民文艺丛书、苏联文艺丛书、新文学选集、中国古典文艺丛书、中国民间文艺丛书、文艺理论丛书和戏曲丛书等七种。各种丛书创作与翻译约各占五分之二，整理遗产约占五分之一。介绍苏联文艺方面，该局已与时代出版社分工合作，并聘请塔斯社驻中国总分社社长罗果夫为顾问。七种丛书的内容如下：
（一）人民文艺丛书：一方面吸收新的好作品，一方面整理和修订去年出版的各册。本年拟编辑和出版的新作有：火光在前、我们的力量是无敌的、赵巧儿、战斗里成长、走向胜利的第一连、永远前进、漳河小曲、六十八天、在零下四十度等。
（二）苏联文艺丛书：审订和新译的书目有：毁灭、铁流、士敏土、钢铁是怎样炼成的、静静的顿河、被开垦的处女地、青年近卫军、日日夜夜、夏伯阳、粮食、虹、团的儿子、康庄大道、不屈服的人们、前线、俄罗斯问题、莫斯科性格、真正的人、初欢、不平常的夏天、远离莫斯科的地方、金星勋章获得者、大地之光、我们是苏维埃人、白桦、难忘的一九一九、绿街、我们的口粮、伊里亚·戈洛温、Ａ·托尔斯泰短篇选、苏联名诗选等。
（三）新文学选集：编辑五四以来新文学代表作品，使青年读者借以领会新文艺运动的发展历程。采取自选及推选相配合的方法，编成专集或合集，每集冠以序文。选集有：鲁迅选集、郭沫若选集、茅盾选集、叶圣陶选集、蒋光慈选集、丁玲选集、田汉选集、闻一多选集、胡也频等选集、柔石等选集、许地山选集、巴金选集、老舍选集、洪深选集、朱自清选集、郁达夫选集、王鲁彦选集、艾青选集、张天翼选集、曹禺选集等。
（四）中国古典文艺丛书：整理古典文学遗产，加以校勘、标点、注释，并冠以序文，帮助读者找到正确接受这些遗产的门径。已定书目为：水浒传、三国志演义、红楼梦、乐府诗选、唐诗新选、白居易诗选、杜甫诗选、话本选、元剧新选、明清俗曲选。
（五）中国民间文艺丛书：搜集并整理流传民间的文艺，编选工作将与中国民间文艺研究会密切合作。已定书目为：陕北民歌选、蒙古民歌选、河北民歌选、秦腔音乐、山西民间歌曲选、河北民间歌曲选、地方剧选、藏民歌曲选、定县秧歌选、北京民歌选、新民歌选、民间故事选、谚语选、阿细的先鸡等。
（六）文艺理论丛书：编译马列主义文艺理论名著及人民民主主义文艺理论经典著作。书目有：马克思恩格斯论文学艺术、列宁论文艺、斯大林论文化艺术、蒲列哈诺夫艺术论、艺术与社会生活、高尔基文艺论集、日丹诺夫关于文艺问题的报告、柏林斯基批评论文选集、杜布洛留波夫批评论文选集、车尔尼雪夫斯基论美学与生活。
（七）戏曲丛书：包括审订、修改与新作之京剧及地方戏脚本，共约二百种。