《布哈里圣训实录精华》即将出版 [复制链接]

第5版()
专栏：

《布哈里圣训实录精华》即将出版
“圣训”是中国穆斯林对伊斯兰教创始人穆罕默德的言行记录的称谓，内容包括穆罕默德对伊斯兰教教义和制度的阐述及其创教活动的记事等，是《古兰经》的解释和补充，其地位仅次于《古兰经》。
近期将由中国社会科学出版社出版的《布哈里圣训实录精华——坎斯坦勒拉尼注释》，是由埃及皇室大学教员穆斯塔发·伊本·穆罕默德艾玛热从布哈里编纂的《圣训》实录中精选七百余段（汉译约二十万字）而成。中文译本由新疆社会科学院的宝文安（回族）、买买提赛来（维吾尔族）据一九三四年埃及阿拉伯文版译出。
（雁声）