外国作家论心灵美 [复制链接]

第7版()
专栏：

外国作家论心灵美
外表的纯洁和优雅应是内心纯洁和美丽的反映。
——别林斯基
我宁愿要那种看不见的但表现出内在品质的美。
——泰戈尔
假如没有内在的美来加以充实，任何外貌的美都不可能是完备的。
——雨 果
美丽的灵魂可以赋予一个并不优美的身躯以美感，正如丑恶的灵魂会在一个漂亮的躯体上打下某种特殊的不由得使人厌恶的烙印一样。
——莱 辛
美丽只有同谦虚结合在一起，才配称为美丽。没有谦虚的美丽不是美丽，顶多只能是好看而已。
——塞万提斯
要使自己成为真正有教养的人，必须具备三个品质：渊博的知识、思维的习惯和高尚的情操。知识不多就是愚昧；不习惯于思维就是粗鲁或蠢笨；没有高尚的情操就是卑俗。
——车尔尼雪夫斯基
洪 松辑译