古典文学的艺术珍品 [复制链接]

第8版()
专栏：文艺新书

古典文学的艺术珍品
刘兰芳
《英雄格斯尔可汗》是一部气魄宏伟、幻想丰富的著名长篇英雄史诗。它和《江嘎尔》、《蒙古秘史》被誉为蒙古族古典文学宝库中的三颗灿烂的明珠，是我国人民具有独特民族风格的宝贵文化遗产。
史诗《英雄格斯尔可汗》是从民间口头文学的基础上发展起来的。千百年来，它广泛流传在蒙藏人民之间，无论在口头传唱或书面流传过程中，后世人们在故事情节、人物塑造和作品体裁方面都不断加以充实和丰富。经过世世代代的千锤百炼，形成现在规模宏大、影响深远的书面文学。它既有天真美丽的幻想，又有刚健质朴的风格，充分表现了古代人民对自己力量无穷的讴歌，显示了丰富的想象力和奇妙的艺术才华，是古代人民形象的结晶。
这部史诗以部落首领格斯尔作为中心人物，以广阔的社会生活为背景，描写了古代历史、神话传说、宗教信仰、风俗民情，生动地反映了人民的理想，征服大自然的英雄气概，铲除邪恶势力的艰苦斗争，抵御侵略的激烈悲壮的正义战争。同时也歌颂了纯真的爱情，牧人的辛勤劳动，爱国将士宁死不屈的精神，鞭挞和谴责了一切黑暗势力的虚伪、凶恶的本质等。内容极为丰富、生动，故事曲折、感人。
这部史诗具有蒙古族诗歌的独特风格和浓郁的草原气息。战争场面写得绘声绘色，英雄形象鲜明生动，情节曲折惊险，全书充满英雄主义气概。辽阔的草原，美丽的山川，无边的森林，奔腾的江河，无不得到反映。精练的语言，热烈的诗句，生动的比喻，民间的谚语，古代的风俗，更是运用精当。
这部史诗全文十三卷，约四万余行。本书选择的是其中两卷，并附有十几幅精美的插图。其余各卷将陆续整理翻译出版。