不做“使人变小”的艺术——鲁迅文德谈片 [复制链接]

第8版()
专栏：

不做“使人变小”的艺术
——鲁迅文德谈片
范咏戈
鲁迅不仅政治节操过人，文章过人，文德也过人。他是一个伟大的具有无产阶级道德的学问家。今天，我们正在倡导“五讲四美”，文艺工作者自然也不例外。学习鲁迅的文德，也会对我们有不少帮助。
一个严肃的作家、艺术家，总是将艺术看作是一件服务于人类进步的、有理想寄寓的事业，决不为了暂时的目的去降低它的使命。鲁迅一生从不做随风转舵的文人，只遵从革命先驱者和人民的将令写作，这是体现他文德的一个方面。作为体现他文德的另一方面是，即使为大众写作，他也反对“俯就”来自少数读者的某些低级趣味。他认为，“若文艺设法俯就，就很容易流为迎合大众，媚悦大众。迎合和媚悦，是不会于大众有益的。”
鲁迅反对做那种“使人变小”的艺术。他反对在创作中表现低级下流、情趣不高的内容，如一本书或一本刊物，读下来都是当时的名人轶事：某将军每餐要吃38碗饭，某先生体重175斤半；或是奇闻怪事：某村雷劈蜈蚣精，某妇产生人面蛇……。他认为文艺作者的描绘或论述，应有一条“不使观者以为污秽”的原则，“即使有喜欢骂人的无产者，也只是一种坏脾气，作者应该由文艺加以纠正，万不可再来展开”，作者不应以“生活中有”作为这种描写的辩解。他更期待着青年作者创造出我国文学独有的“东方美”（也就是民族美），“以这东方美的力量，侵入文人的书斋里去”。
鲁迅自己的创作活动正是遵循了他所阐扬的原则的。他曾要未名社出版的《未名丛书》以宣传革命为目的，不让以赚钱为目的，亏空的钱他去补贴。1933年到1934年间，由于白色恐怖严重，鲁迅在一段时间里用任何名字都难以发表文章，一时经济相当拮据。他平生只有一支笔，为了糊口，只有写作，但迎合读者的所谓“轻松读物”他坚决不写。为此他曾动手翻译法布尔的《昆虫记》。他以为这样的科学作品对于中国人学问的增进特别是对儿童，都是很有益的。从事这种完全是志在谋求生活的写作，仍然不去降低文学的使命，它使我们想到马克思说过的一句话：“作家当然必须挣钱才能生活、写作，但是他决不应该为了挣钱而生活、写作。”鲁迅当之无愧地做到了这一点。
他曾经想将平生所受的闷气，出一本《五讲三嘘》集，与《南腔北调》集凑成“一对”。但后来考虑出这么一本书在当时未必对革命、对读者有益，便自动放弃了出书的打算。1932年编选《自选集》，他“将给读者一种‘重压之感’的作品，却特地竭力抽掉了。”他在序文中说，“并不愿将自以为苦的寂寞，再来传染给也如我那年青时候似的正做着好梦的青年。”这又是多么可贵的责任心！
据说今天有的作者，为了迎合某些读者的口味，在作品中总要加进一些不“卫生”的官能描写；有的出版部门为了盈利，也是意在俯就、迎合和媚悦，这是有背于鲁迅倡导的文德的。马克思说：“诗一旦变成诗人的手段，诗人就不成其为诗人了。”多少例子也都证明：谁一旦离开崇高的目的去从事文学艺术创作，他就会失败。