纪念八月革命和越南独立日五周年 胡志明主席发表告人民书 指出当前国际形势对于越南人民有利 号召开展竞赛运动加速总反攻的到来 [复制链接]

第5版()
专栏：

　　纪念八月革命和越南独立日五周年
胡志明主席发表告人民书
指出当前国际形势对于越南人民有利
号召开展竞赛运动加速总反攻的到来
【新华社二十日讯】越南通讯社北越十九日讯：越南民主共和国胡志明主席于八月革命和越南独立日五周年纪念日之际，发表告越南人民书，全文如下：
全国同胞们和海外侨胞们，人民军武装部队战士们，政府机关和人民团体中的干部们，青年儿童们：
我们今天庆祝八月革命和我们的独立的五周年纪念日。
我们的爱国战争已有五年的历史了。让我们来考察一下这五年中的情况并订下来日要做的工作吧。
在八月革命以前，我们面临着两个直接的敌人——日本帝国主义者和法国殖民主义者，和一个间接的敌人——中国国民党反动派。那就是说，当时我们的敌人很强。
在八月革命以前，我们既没有政权，又没有正规军，而我们的地下民族统一阵线的规模仍然很小。那就是说，当时我们很弱。
但是由于我们利用国际形势，紧密团结起来，并动员我们所有的资源，我们已经转弱为强，已经打败三个敌人，使我们的革命走向胜利，并重获独立。
但我们刚刚重获独立，法国侵略者就向我们发动战争。他们军官充分、武装强大并装备有最新式武器，计划在短时期内把我们击败。我们的武装部队是最近组成的，武器很差。
但以后的事件证明，我们的战略优于我们敌人的战略。自从在越南发动战争后，十多个法国政府垮台了，法国的将领撤换过六次。法国军队业已削弱。法国的财政情况日益困难。同时，要求停止越南战争的运动则在法国人民中间蓬勃展开。在我们方面，抗战政府在国内及世界上的声望与日俱增。我们的军队一天天壮大起来，我们的人民更加密切地团结起来，更加决心战到获得最后胜利为止。
今天，法国殖民者已不得不公开承认，他们已变得太孱弱无力了，如果美国不援助他们，他们就不能把在越南的侵略战争继续下去。
但当法国殖民者向美国帝国主义者乞求援助的时候，他们又担心后者把他们赶出去，把整个越南置于美国的统治之下，就像数年前日本所做的那样。
自越南战争开始后，美国帝国主义一直在全力援助法国殖民者。他们现在更进一步直接干涉越南的内政。这就是说：除了我们的首敌——法国殖民者——外，我们现在又有另一个敌人——美国干涉者。
过去五年的爱国战争给我们带来越南历史上空前伟大的胜利：世界两大强国——苏联、民主的中国以及人民民主国家，承认了越南民主共和国作为民主国家大家庭中平等的一员。这就是说，我们现在站在民主阵营中，站在约八亿人民的反帝国主义阵营中。
这些政治胜利无疑将有力地推动我们人民赢取更多的军事胜利。
苏联和各人民民主国家在日益壮大中。中国人民已打败美帝国主义和国民党反动派。朝鲜人民已经起来与美国干涉者及其附庸国的进犯军作战。这些是我国人民在解放战争中和反对美国干涉者的斗争中的伟大同盟军。
美国反动派已经被中国人民的联合力量和战斗决心打败。他们同样地也将被越南人民、朝鲜人民、以及世界上其他各国人民的联合力量及为独立而斗争的意志打败。
我们长期的奋斗一定会获得胜利，这是一件不可否认的事实。但是，没有长期奋斗，也就不可能得到胜利。因此，在我国人民面前就有下列紧急任务。
积极参加执行总动员令的竞赛运动，以加速我们的总反攻的到来。必须特别注意动员人力和粮物资源。
我们的国防军、地方军和游击队的全体战士们，必须在他们之间展开消灭敌人的竞赛。
我们的全体工人和农民们，必须展开增加生产的竞赛。
我们所有的青年们必须在参军、生产、运输物资、开展学习运动等一切活动中起带头作用。
政府机关和人民团体中的全体干部们，必须展开遵守勤勉、节俭、忠诚和正直等美德的竞赛。
敌占区的全体同胞们必须展开准备进攻敌人、支援我们战士的竞赛。
亲爱的同胞们，亲爱的人民武装部队的战士们！
八月革命使我们国家重获独立与统一，带给我们胜利。在那时候，我们的力量还不足，虽然我们争取国家统一的意志是很强的。我们的长期抵抗已使我们能够保障我们的独立与团结，我们一定能够赢得最后胜利，因为我们现在已比以前变得更加强大，并且因为国内和国际形势，现在都对我们有利。
可是，我们必须记住：敌人将会变得更加野蛮，更加残忍，并且在被我们的力量消灭他们之前，他们可能试图扩大他们的占领区。在我们赢得完全胜利之前，我们将会遭受到比以往更大的艰苦与穷困。因此，我们必须保持头脑冷静、意志坚定，我们必须不因一时的挫折而沮丧，不因我们的胜利而过分骄傲，既不要自满，也不要低估我们自己的成绩。
由于我们的政府与人民团结一致，由于我们的军队与人民万众一心，由于我们全体人民亲密团结并具有不屈不挠的意志，由于我们得到全世界民主与爱好和平的人民的支持，我们的长期抵抗一定要获得胜利。