《高尔基文集》 [复制链接]

第8版()
专栏：新书架

《高尔基文集》
孙顺临
高尔基（1868—1936）是无产阶级艺术的最杰出的代表。他的作品早在本世纪初即开始译成中文，大量介绍给中国读者。
目前出版的《高尔基文集》收集了高尔基的文学作品，共20卷，第1卷已由人民文学出版社出版，其他各卷将在近年内出齐。
这次编选的《文集》有两个显著的特点，其一是：篇幅宏大，品种较多。从前介绍高尔基的作品多是中长篇，这次《文集》1至8卷以短篇小说为主，共选230多篇，其中100多篇是第一次与我国读者见面。9至20卷是中、长篇小说，计20种，是比较全面完整的一套文集。
其二是：选入的所有作品全部与俄文原著作了校订，为此编辑人员做了大量的工作，发现和改正了不少旧译本中的错误和不足。《文集》基本上是按作品写作或首次发表年代为序编排的。希望这样做能使读者对高尔基的文学创作道路有个比较系统的、完整的了解。