罗马尼亚加速发展农业 [复制链接]

第7版()
专栏：

罗马尼亚加速发展农业
华罗斌
罗马尼亚是一个美丽富饶的国家。特别是那肥沃高产的多瑙河下游平原和绿草如茵的天然牧场，为发展农牧业提供了有利的自然条件。
罗马尼亚共产党和政府认为，农业是国民经济的基础部门，对发展国民经济，巩固民族独立和提高人民生活水平都具有重要意义，因此，对发展农业非常重视。三十多年来，罗马尼亚农业发展很快，现在已基本上实现了机械化，粮食产量大大增加，农民生活水平也有很大提高。农业总产值1980年比1950年增长2．5倍，按人口平均肉和肉制品的消费量从1950年的16．7公斤增加到1980年的62公斤，增长了2．7倍，糖和糖制品从6．9公斤增加到28公斤，增长了3倍，按劳动力计算的农民实际收入，由1950年的167列伊增加到1980年的1，373列伊，增长了7．2倍多。1980年，粮食产量按人口平均已达900多公斤。尽管取得了这些巨大成就，但仍不能满足国民经济不断发展和人民消费日益增长的需要。因此，农业和能源被并列为本五年计划最优先发展的两个部门。
为了加速发展农业，今年初成立了农业、食品工业、林业和水利全国委员会，由党中央一名执委兼中央书记任委员会主席，统管农业工作。同时，选派有经验、懂农业技术并且热爱农业工作的党的优秀干部担任农工统一委员会的领导工作。
在加强领导的同时，罗马尼亚提高了对农业的投资。在今年总投资额比去年减少10％、工业投资减少11％的情况下，农业投资仍比去年增加了约4．7％。今年的农业产值计划要增长9％，首次超过了工业纯产值的增长速度（8．1％）。整个五年计划期间，农业和与农业有关的工业部门的投资也有较大增加。同时，农民实际收入也计划增加约18％，高于职工工资的增长幅度。除了统一的国民经济发展计划外，今年还单独制定了发展农业和食品工业的详细计划，规定了各部门的具体任务和指标，以利于贯彻执行和监督检查。
为了提高农业生产者的积极性，改善他们的生活，罗共中央执委会决定，自今年1月起，国营农业企业、农业生产合作社和个体农户的农畜产品的收购价格提高11．8％。农畜产品的零售价格1981年仍保持不变，亏损部分由国家预算补贴。另外，还调整了农机站的服务费标准，使之更加合理。通过这些措施，国营农业企业、农业生产合作社和个体农户每年可增加收入50亿列伊。
从七十年代初，罗马尼亚就开始在农业中部分地实行包产到队、组的包产责任制。从今年开始，在农业中全面推广责任制，不仅所有农业社社员实行联产责任制，而且技术员、工程师和农艺师以及农机站的职工和领导人也要实行，以使每个人的收入与生产结果更密切挂钩。同时，还取消了对社员饲养牛羊头数的限制，并且鼓励社员和居民多养家畜、家禽、毛皮小动物、蚕和蜂等。社会主义农业单位可以把计划之外生产的鸡雏、猪崽和家兔分到有条件的农民家里饲养。同国家签订出售家畜和畜产品合同的农民在使用天然牧场和草地等方面享受国家和合作社的优待。从去年起，国营农业企业和农业机器站职工也分了自留地。政府号召机关、企业、城乡居民和个人利用一切空地种植蔬菜、水果和油料作物等，以做到产品自给自足，还可把多余的产品拿到市场出售。
在罗马尼亚山区，由于居住分散等原因，有占全国农业用地9．4％的农户没有实行合作化。为了进一步调动这部分农民的积极性，发展生产，政府决定从今年起在非合作化地区成立农机站或农机队，向非合作化的乡派农业专家，以帮助个体户实现农活机械化和加强对农业技术的指导。
为了使农业进一步朝着集约化和现代化的方向发展，就需要大量具有专业水平的干部。为此，罗马尼亚采取了一系列改进农业教育的措施。他们强调农业教育要密切结合生产，决定今后农业院校要优先招收长期在农业中工作并热爱农业的人入学；农业中学和农业技术学校的工作也要不断改进，使学生不仅要学理论，而且要有实践知识，以便毕业后就能胜任工作。此外，还决定加强农业干部的培训和轮训工作，培训工作也要结合生产进行。活跃农村文艺生活，不断提高农民的社会主义觉悟和农业科学知识水平，也受到越来越大的重视，因为这有利于更充分地发挥农民的干劲，使他们为社会主义建设做出更大的贡献。（附图片）
罗马尼亚布加勒斯特重型机器企业制造的巨型转子。新华社发