东北的科学技术人员是怎样与实际结合的？——访东北科学工作者陈康白 [复制链接]

第3版()
专栏：

　　东北的科学技术人员是怎样与实际结合的？
——访东北科学工作者陈康白
本报记者 柏生
在目前东北公营企业中，共有技术人员（从工程师到技术员）约五万人。随着经济建设的恢复与发展，技术人员还在不断的增加。如何使技术人员的力量，在工业建设中充分发挥出来，这是一个重要的问题。关于这个问题，东北科学工作者陈康白同志给我们谈了一些生动的事例，就是东北的科学技术人员，是怎样逐步与实际结合，与工人共同改进生产技术。
就以沈阳冶炼厂为例吧。在创造新纪录运动和生产竞赛中，该厂技术人员结合工人曾胜利完成了许多重要技术改革和新纪录，并获得如何使技术人员与实际结合的经验。
过去沈阳冶炼厂的技术人员和工人之间是存在着比较严重的不团结现象，并曾使生产受到相当损失的。（可参考去年年初东北日报所载沈阳冶炼厂检查工作的报导。）当时的技术人员，没有发挥技术在生产中应有的作用。大多数技术人员都采取做一天和尚撞一天钟的工作态度。现场中的机器经常发生故障，无人过问，彼此互相推卸责任。有的技术人员因为缺乏现场经验，不熟悉在现场中发生的问题，往往在困难面前束手无策，所以怕到现场去。有的缺少与工人接近的办法或在思想上根本看不起工人。因此他们对于当前的情况和技术水准不了解，和工人的经验也结合不起来。对具体的生产业务，他们只好从书本知识出发，从英、美、日本、伪满的标准出发，坐在办公室里出主意订计划，拿下去行不通，生产便搞不好。
但从该厂检查工作以后，便积极想法克服这个严重的缺点。首先领导上组织了技术人员的政治学习，解除了他们在思想上的许多顾虑，然后动员他们深入现场，按他们的专长分配工作，从各方面具体帮助他们，经过这样一番过程，他们才开始认识到自己光靠书本，是不够的。他们逐渐发现了许多工人在实际生产问题上，往往比他们懂得还多，而且看到了工人群众发挥其劳动热情和劳动力量的伟大场面。工程师、技术员当时感到困难，不易解决的许多问题，工人群众却根据自己的实际经验，勇敢负责地去做了，并且解决得相当成功。这些摆在技术人员眼前的生动事实，使他们不得不感动，他们便开始来和工人接近，交换意见，交朋友，与工人共同操作、共同研究技术问题，帮助工人解决技术上的困难。慢慢地，工人也就热烈地欢迎他们了。
同时工厂也就吸收他们参加工厂管理委员会、职工代表会、干部会、工会和支部青年团座谈会种种活动，充分关心他们的政治生活。他们与工人就自动的成立了技术研究组，大家共同研究生产过程中发生的各种技术问题。并给工人上技术课。许多技术人员也开始学会了作群众工作，主动地去与工人结合起来。例如技术员高荫桓，最初不敢和工人接近，但后来他想法克服了这个缺点，常和工人一起谈问题，他于是抓紧事实例子给工人讲技术，帮助工人了解技术道理，并向工人学习。他慢慢地帮助铜鼓风炉的工人改进了进料的方法。从此工人有事就主动地去找他想办法。他兴奋地说：“我感觉到以往和工人之间有一条鸿沟，现在这个鸿沟填平了。”又如技术员赵启明利用上下班的空隙时间，给工人讲解生产任务完成的情况，和生产中出现的新纪录，鼓动了工人的生产情绪，工人对他特别欢迎。象这种例子东北各工厂矿山中是相当多的。
冶炼厂技术人员因为在生产工作中密切结合工人群众，在苏联专家的先进技术的指导下，和工人共同研究改进了许多操作技术，同时也就不断地提高了自己。在这样的情形下，他们在今年红五月生产竞赛前后，与工人结合创造了数十件新纪录。如熔炼部技术员赵启明与真吹炉老技术工人陈连高共同创造的镁砖炉，技术员陈春台、陈静等的锌电解试验的成功，王懋钏在分银炉所产的氧化铅中提出金属铋，姜绍萱研究出阳极泥中的硒、碲的含量等等。这种结合实际、联系群众的新作风，使该厂五十多个技术人员中有二十余个与工人共同创造了新纪录。这就使冶炼厂的工作大大的向前推进了一步。
在东北局号召技术人员与工人结合以后，沈阳冶炼厂、鞍钢炼焦、炼铁、和炼钢等厂，抚顺炼钢厂，沈阳机械五厂，鹤岗、阜新、鸡西等煤矿，纺织三厂，电工六厂等许多厂矿，由于具体执行了这个号召，使技术人员与工人结合起来，在生产上就不断出现了提高质量，增加产量，提高劳动效率，减低成本的新纪录。根据不完全的统计数字，光从去年九月到今年三月底止，东北工业部所属工厂矿山就曾出现了一千三百四十九件新纪录。其中有创造性的占一百五十五件，改进了工作的三百四十四件，合理化建议二百二十九件，其他六百多件。今年红五月到现在，又连续地创造了许多新纪录。这使各厂矿获得了许多新技术经济定额、新技术操作规程，把生产工作向前推动了一步。目前东北的公营企业是十分注重贯彻团结技术人员与职员的政策的。技术人员都进步得很快。因为他们在实际生产中有了贡献，受到了奖励，这样更鼓舞了他们走向理论与实际结合，技术为人民服务的道路。陈康白同志特别强调技术研究上的群众观点的重要性。技术人员和工人要互相尊重，互相学习。技术人员要承认工人群众的熟悉现场具体情况的重要条件、丰富的创造力和对生产技术的贡献。工人创造了新纪录，打破了陈旧的定额和操作方法，这也是科学贡献。因此只有把技术人员的理论知识和工人的经验很好的结合起来，才能更有效地发挥作用，使我们的工业生产获得更大的成就。
谈到目前东北科学研究所的研究工作情形，他说，目前各研究所也正在向与实际结合的路上走，如大连、长春两研究所的科学技术人员正在为鞍钢、抚顺、锦西等厂矿解决材料分析、技术操作过程、和工程设施上某些问题。同样他们也为农林方面研究杀虫剂、分析土壤，并在富源开发方面组织矿产和地质调查。各研究所的研究方针和题目，也要与生产部门共同商决，使科学研究真正能解决生产技术上的实际问题。