访罗纪事 [复制链接]

第7版()
专栏：

访罗纪事
《人民日报》代表团
三、向农业进军
我们到罗马尼亚访问，正赶上罗马尼亚人民掀起加速发展农业的热潮。
人们知道，解放后三十多年来，罗马尼亚的农业有了迅速的发展，已基本实现了机械化，粮食产量大大增加，农民生活水平有很大提高。但是尽管农业取得了这样巨大的成就，仍然跟不上整个国民经济的发展和人民生活的需要。因此，今年以来，罗马尼亚党和政府特别强调农业在发展国民经济中起“决定性作用”，把抓好农业作为当前的工作重点。今年开始的新的五年计划，一个基本目标就是在农业中实现技术物质基础和生产组织方面的深刻革命，加快农业集约化和现代化的进程，采取最先进的科学技术提高农畜产品产量和经济效率。罗马尼亚的经济学家把它称作“第二次农业革命”，认为它比1949年开始的消灭农村资本主义经济、改变生产关系的第一次农业革命，对罗马尼亚的国民经济发展有着更加重大的意义，它将最终实现三个提高：提高产量，提高经济效益，提高劳动者的生活水平。
罗马尼亚同志告诉我们，为了加速农业的发展，党和政府正在采取一系列措施，主要的有：加强对农业的统一领导，进一步加强农工统一委员会的工作；增加对农业的投资；提高农畜产品的收购价格；全面推广农业生产责任制，进一步完善分配制度，提高农民收入；鼓励发展多种经营和家庭副业等。罗马尼亚人民对于胜利完成“第二次农业革命”是充满着信心的。
在我们抵达罗马尼亚后不久，罗共中央政治局执委会就通过一项关于农业的重要决议：对国营农场实行合并，减少农工统一委员会的数目，合理组织劳动力，把多余的领导和行政人员下放，加强农业第一线，以提高经济效益。10天之后，罗共中央又召开全国农业工作会议。齐奥塞斯库同志在会上发表了重要讲话，对农业工作中的缺点提出了批评，强调要加速全面地解决农业机械化与化学化的问题，积极培养高产良种和秧苗，大力抓好畜牧业生产，保证必要的饲料来源，并特别指出要改善农机站的组织，把农机站完全同国营农场和合作社相结合。从这些一个接一个的紧急行动，人们可以感觉到罗马尼亚人民“第二次农业革命”进军的步伐。
在罗马尼亚各地访问期间，我们到处都看到人们在响应党和政府的号召，热气腾腾地投入农业战线上的这场战斗。
我们最先访问处于北部边境的苏恰瓦县阿尔波尔乡，是一个有1，800户人家的乡。3，000多公顷耕地主要种植土豆、大麦，丘陵上则种植牧草，饲养奶牛。
这个乡的农业和畜牧业生产都经营得很好，农民的生活水平不断有所提高，每人每月的平均收入为1，500列伊。但是，他们并不满足于现状。
乡党委书记对我们说：在新的五年计划中，他们要消灭荒地，把每一寸土地都利用起来，因地制宜地种植高产的粮食作物，并组织所有的劳动者参加生产，努力为农业革命作出应有的贡献。
在苏恰瓦县的弗尔提切尼果树研究站，站长拿出他们种植的各种苹果和梨来款待我们，并告诉我们，他们因为研究成功一种早熟、矮株、味甜、有抗病能力并且可以密植的新品种苹果，去年被国家命名为“社会主义劳动英雄”。我们看到山坡上的苹果园中密密麻麻地种满了这种不到一人高的矮株苹果，每株树上挂满了一二百个鲜红的果实。站长说，他们最近又研究出两个用樱桃嫁接的新品种，准备向国营农场和合作社推广。
弗尔提切尼国营农场的小牛育肥场给我们留下了难忘的印象。这个育牛场的场长内斯多尔是一个精力充沛、既肯苦干又会巧干的实干家。他不断进行技术革新，利用附近的酿酒厂和养鸡场的废料代替精饲料喂牛，利用牛粪产生沼气进行饲料加工，改造牛舍以减少电力消耗，使得这个育牛场降低了成本，提高了经济效益。他正在考虑如何利用牛粪发电以节约能源。
这位场长告诉我们，去年由于饲料涨价，育牛场的利润有所降低，但从今年起政府提高了肉类的收购价格，他们的收益将有很大的增长。
我们在克鲁日县参观了那里的索梅希河谷农业合作社。这个合作社1960年建立以来粮食产量翻了三番，畜牧业也有很大发展，到今年年底饲养的牛将达到1，700头。合作社的主席坦率地对我们说，今年因为干旱严重，小麦产量每公顷只有2，500公斤，没有达到预定的计划。不过甜菜的产量每公顷超过计划700公斤。
他们将千方百计把生产搞上去，打算在新的五年计划中使粮食产量每年平均增长8％，总产值每年增长10％。争取到1985年社员的收入一个标准定额从45列伊增加到70列伊。
地处东喀尔巴阡山山区的比斯特里察—纳塞马德县的县委书记对于发展本县农业生产更是信心十足。这个县既有辽阔的牧场，也有大片的果园。他们决定从扩大农工统一委员会，以加强对农牧业专业化和集约化的领导，扩大果园面积，增加水果产量；努力改良牧场，播种高产牧草，大大增加牲畜的头数。
普拉霍瓦县的和尚谷葡萄栽培研究所是我们访问的最后一个农业单位。这个建立才五年的研究所，担负着研究试验改进葡萄栽培的任务，并且指导全国各地种植葡萄的单位。它所栽培出来的优良品种和研究出来的先进栽培方法，已经在各地的许多国营农场和农业合作社中推广。研究所的工作人员正在大量培植高产的葡萄树苗供应全国，并且进行关于葡萄收获机械化的研究。一位研究员告诉我们，这项研究很快就可以获得成功。
我们的所见所闻着实是十分令人鼓舞的。在我们离开罗马尼亚的那一天，罗马尼亚的同志告诉了我们，以齐奥塞斯库同志为首的罗共中央全体领导人都分别下到各个县去，具体地抓秋收秋种和落实党中央促进农业发展的各项决议。据说，齐奥塞斯库同志决定：“中央只留一个打字员，全都下去。”我们想，领导这样认真地抓，群众这样热情地干，罗马尼亚的“第二次农业革命”一定能够取得成就。让我们在万里之外等待他们的喜讯吧！
（待续）（附图片）
克鲁日县索梅希河谷农业合作社的社员在采摘柿子椒。本报记者
方荣萱摄