济慈怎样写诗 [复制链接]

第8版()
专栏：文苑拾零

　　济慈怎样写诗
宇文捷
英国诗人济慈（1795—1821）写诗，往往写在随手抓来的纸上。写完之后，也是随手一扔，不加保存。
他的朋友勃朗家里，有一只夜莺在院子里的一株树上做窝。济慈非常喜欢听它唱歌，常常在树下待一两个小时倾听。有一天早晨，他搬了一把椅子坐在树下，一连坐了三个小时。回进屋来的时候，手里拿着几片纸，扔在书堆里，就不管了。他的朋友勃朗找出来一看，原来是他听了夜莺叫声而写的诗。但是字迹难以辨认，诗节与诗节之间也不好连缀。于是找了济慈，叫他念了一遍，重新抄录出来。这就是济慈有名的《夜莺颂歌》。
后来，济慈每写一首诗，勃朗就要求让他抄录下来。这样，才得以在济慈死后编成一本有相当篇幅的诗集。
后来勃朗回忆说：“他自己对自己写的诗很不注意，好象他的想象一旦从对象中激发出来，就必须身边有个朋友，才能加以保存。”