适应东北工农业生产发展的需要 充分准备冬季民用物资 东北人民政府贸易部发出指示 [复制链接]

第5版()
专栏：

　　适应东北工农业生产发展的需要
充分准备冬季民用物资
东北人民政府贸易部发出指示
【本报沈阳讯】通讯员晋新报道：东北人民政府贸易部最近发布关于今年冬季民用物资准备工作的指示，以适应工农业生产发展的需要。指示中首先指出：今年秋后农业产品、工业原料、副产品的数量比去年大为增加，农民总的购买力比去年增加很多，广大人民对各种商品的要求，不论在品种、数量、质量等方面均将提高，因此，在物资来源的筹划与分配方面，必须根据公私兼顾的原则，发挥各种经济的积极作用，使各种商业分工合作，各得其所，以促进整个城乡交流的通畅，各级贸易机关除了把国营贸易公司经营的主要物资切实准备好以外，同时必须密切注意，组织领导和鼓励合作社与私商参加这巨大的商品准备工作。如果只照顾国营贸易或企图让国营贸易公司负担一切，而忽视了去鼓励和组织领导合作社与私商来参加，将必然影响对农民商品的供应与农产品的销售。
该指示又指出：为了作好今冬物资筹划与分配工作，各级贸易机关在本身经营上必须作好三件事，明确国营贸易公司经营商品的范围，准确研究和检查供应计划，建立起妥善的批发组织。各级贸易公司只经营城乡人民需要的主要物资（如粮食、纱布、油、盐、煤、煤油、主要人民日用百货等）。运用一切可能条件，尽量作到数量恰当，质量合适，价格合理，供应及时。各专业区公司应依据贸易部批准的经营计划，于八月底前把准备好的物资品名、数量、时间、规格、样本（样本一项可在九月中）送达各省市县行政部门与各级公司，并自九月份起每旬末作一次检查物资来源与分拨情况的通报，告知各省市，各省市依据当地人民需要情况（分县的）提出订货计划。并准确了解区公司供应计划，地方生产条件，当地合作社和私商力量，来准确研究供应计划。责成有关省市商业厅局和有关区公司（如花纱布公司），积极筹划在沈阳、哈尔滨、长春、大连等中心城市建立起批发组织。争取九月份内能开始工作。制好组织章程，工作条例，划定批发地区单位，批发合同草稿等，求得九月以后，各地批发组织，在当地省市厅局领导下，召开接受批发单位的调拨会议，建立好各种联系制度和手续。
该指示最后说，各级贸易机关应很好研究，如何组织领导合作社和私人商业供应人民需要服务。各国营贸易公司不属于本身经营范围的商品，应负责的组织领导和鼓励合作社和私商去经营。各省市商业局厅，可在几个重点地方试办，召开有各种行业的，以及有各方面代表参加的专门问题的座谈会，明确划分经营范围，使各种行业各有自己的经营的目标，和采购、生产、销售计划，鼓励和组织私营工商业之间互订产销合同，以适应城乡经济发展的要求。为更符合实际起见，应尽量吸取各方面对情况分析的意见，避免招致不必要的损失。对合作社应逐渐组织其直接向公私工厂订货，以便计划更准确，商品附加费用更降低（因减少调拨层次），各地国营贸易机关。除由区公司调拨之物资外，在统一计划之下，根据本身需要与力量，亦可向私人工厂直接进行加工与订货。但应限于主要商品。对私人商业应以合理的价格进行批发和零售，以领导市场，照顾同业，保障消费者利益，以期各种经济合理分工，共同发展。