《解放军报》、《解放军文艺》、《文艺报》等报刊发表文章　批评政治抒情诗《将军，好好洗一洗》 [复制链接]

第5版()
专栏：文艺动态

《解放军报》、《解放军文艺》、《文艺报》等报刊发表文章
　　批评政治抒情诗《将军，好好洗一洗》
最近，《解放军报》、《解放军文艺》、《文艺报》等报刊，陆续发表文章，批评叶文福同志的政治抒情诗《将军，好好洗一洗》（载《莲池》1981年第一期）等作品所表现出的错误思想倾向。
范硕在《是“花环”，还是“枪刺”？》（载《解放军报》1981年11月1日第四版）一文中指出：叶文福同志刚刚从事诗歌创作的时候，的确写过一些好诗。但是，近两年多来，他的诗由于受到资产阶级自由化思潮的影响，出现了越来越不好的倾向。献给人民的“花环”很少见了，见到的大多是“呼啸的枪刺”。这支枪刺不是刺向敌人，而是对准党和军队的高级领导干部。
在《将军，好好洗一洗》中，他写道：“我的诗的花环，是你的救生圈……”请看，他扔给将军的“救命花环”是多么友善，何等急切啊！但是，他竟把解放军的将军比做中国封建帝王时代的“头戴花翎的将军”，比做十八世纪法国雅各宾专政的首脑、后来被送上断头台的罗伯斯庇尔，并且声色俱厉地咒骂将军：“就是死了，也该留一具不算太脏的尸体！”这样的诗，能说是扔给将军的“花环”吗？不，这是欲置将军于死地而后快的枪刺！而且，枪刺的目标看来不只是某一、二位将军，而实际上伤害的是我军高级干部的整个形象。
更值得注意的是，叶文福同志的枪刺并没有停留在我们的将军身上，而在追寻更大的目标。他在《解放思想的阵痛——〈将军，不能这样做〉发表之后》一文中说，将军只不过是小小的“苍蝇”，还有“握有更大的职权”的“老虎”。于是，他竟然成了“打虎英雄”，枪刺转向带有“落后的阶级属性”的“无产阶级革命家”和“党的高级领导人”、“各级领导者”，当代的“秦二世”、“杨广”。在文艺创作中，如此歪曲我们的现实生活，混淆两类不同性质的矛盾，把封建统治者和人民革命领导人物混为一谈，这难道不是背离四项基本原则，突出地反映了资产阶级自由化倾向吗？
陆羽在《虚幻的真相与臆造的危机》（载《解放军文艺》1981年第十一期）一文中指出：《洗一洗》这首诗，实际上已把对官僚主义、特殊化现象的揭露和批评，上升为同官僚特权者的斗争，并以此作为当前社会的主要矛盾。作品把将军描写成同人民处于尖锐对立的官僚特权者，反复渲染他如何该引起人民的“警惕”，如何该受到人民的“抗议”，甚至严厉地宣布：将军忘记了人民，“历史就将他无情抛弃”！这种描写无异于向读者暗示，象将军这样的官僚特权者已构成当前社会的严重威胁。
毫无疑问，官僚主义、特殊化现象的确是当前社会上存在的一个重要问题。但是，这类现象从整个社会来看，毕竟只是一个支流，既没有在党和国家内形成一个“官僚主义者阶级”，更不能成为决定或改变社会本质、影响社会发展方向的主要矛盾。极少数别有用心的人，提出党内有一个“官僚主义者阶级”的谬论，企图动摇和否定四项基本原则，扰乱天下。我们的作者，千万不要跟这些人的调子同声相应。
周申明的《从〈将军，好好洗一洗〉看叶文福的创作倾向》（载《文艺报》1981年第二十三期）一文指出：这首诗写了一个中国人民解放军的“将军”在地下室安装现代化澡盆的故事。如果作品的立意是反对残留在党内的封建特权思想，当然无可厚非，但实际上却歪曲、丑化了我们的老干部的形象，歪曲和丑化了党的形象。诗作开始，作者就以一种近乎诅咒的口气，责令将军：“是的，／将军，／你真该好好洗洗——／就是死了，／也该／留一具／不算太脏的／尸体！／但不该／用这样的澡盆——／这都是／标准的现代化呀，／现代化／岂是你随意强奸的／少女？”《洗一洗》的错误倾向，决不是由于作者触及了“将军”的特权问题，而是在怎样描写反特权问题上出了偏颇。从《洗一洗》所表现出的倾向上，不难看出，作者没有站在党性立场上，没能正确理解和对待下述两个问题：一个是在反特权时要不要分清两类不同性质的矛盾；另一个是，我们社会生活中存在的特权问题究竟是从哪里来的。这是两个至关重要的问题。《洗一洗》的作者正是在这两个问题上表现出一种严重的错误思想。从整首诗来看，诗人的感情似乎已经失去了控制，甚至到了敌我不分、黑白不辨的程度。在他的笔下，把我们的将军和封建专制的帝王、资产阶级反动将领混为一谈了。
周申明的文章还指出：“有必要说说《洗一洗》的小序的真伪问题。”“现在已经知道，对于序中所举事实，作者前后说法不一。一会儿说是真人真事，一会儿又说是虚构，看来倒是经过一番构思‘设计’的。”“叶文福为了让人打听、追想，而去编造‘原型’，为了迎合某些人的口味和情绪而闪烁其辞，置党的威信、人民军队的威信于不顾，显然是不足取的。”“可以说，《洗一洗》反映了社会上那种否定党的领导，否定社会主义，否定四项基本原则的思潮；而这一类作品的发表问世，又对这种错误思潮起了推波助澜的作用。”
周申明的文章最后指出，希望叶文福同志正视自己的错误，勇敢地拿起批评与自我批评的武器，“彻底清除自己思想上的‘政治灰尘与政治微生物’，彻底改造世界观，争取为党、为人民写出好的作品来。”（边切）